W równowadze

Opinie czytelników

Książka, będąca częścią serii Miss Silver autorstwa Patricii Wentworth, to klasyczna brytyjska tajemnica, którą wielu czytelników uznało za wciągającą, ale z poważną krytyką dotyczącą jej postaci i tempa. Główna bohaterka, Lisle, zmaga się z konsekwentną biernością przez całą historię, co frustruje niektórych czytelników, którzy chcieli silniejszego łuku postaci. Podczas gdy pisarstwo i fabuła były chwalone, zwłaszcza w porównaniu do Agathy Christie, wielu uważało, że brak panny Silver w kluczowych rolach pogorszył ogólne wrażenia.

⬤ Dobrze napisana z wciągającą zagadką
⬤ oferuje nostalgiczny, staromodny klimat tajemnicy
⬤ niektórzy czytelnicy docenili mocny styl pisania i atmosferę
⬤ porównywaną do twórczości Agathy Christie
⬤ suspens z elementami gotyckimi.

⬤ Główna bohaterka (Lisle) jest często postrzegana jako słaba i pasywna, co prowadzi do frustracji wśród czytelników
⬤ niewystarczająca obecność panny Silver, która nie jest integralną częścią rozwiązania zagadki
⬤ niektórzy uznali fabułę za zagmatwaną, a rozwój postaci za niewystarczający
⬤ określana przez niektórych jako najsłabsza pozycja w serii.

(na podstawie 79 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

In the Balance

Zawartość książki:

Jego pierwsza żona zmarła nagle - a jego zamożną nową narzeczoną może spotkać podobny los....

Była nauczycielka, panna Maud Silver, jest w drodze powrotnej do Londynu, kiedy z gwałtownym drżeniem pociągu, młoda kobieta zostaje wepchnięta do jej przedziału. Jest piękna, dobrze ubrana, świeżo poślubiona i bogata - zabójcza kombinacja.

W stanie szoku Lisle Jerningham wyjaśnia, że uciekła z domu w pośpiechu po podsłuchaniu złowieszczej rozmowy. Pierwsza żona jej nowego męża zginęła w pozornym wypadku, a wynikający z tego zastrzyk gotówki uratował jego rodzinny dom. Teraz znów jest spłukany - i próbuje zorganizować drugą dogodną wpadkę. Panna Silver nie jest pewna, czy dramat jest prawdziwy, czy też jest wytworem wyobraźni Lisle'a - ale jeśli ta przerażona młoda dama jest celem morderstwa, zabójca będzie musiał najpierw poradzić sobie z guwernantką, która została detektywem.

W roli głównej dojrzała detektyw, która "ma swoje miejsce w kryminale z taką samą pewnością jak Lord Peter Wimsey czy Herkules Poirot", In the Balance to klasyczna brytyjska tajemnica ( Manchester Evening News ).