Opinie czytelników
Podsumowanie:Zbiór „In the Convent of Little Flowers” autorstwa Indu Sundaresan zawiera serię opowiadań, które poruszają złożone tematy związane z indyjską kulturą i społeczeństwem. Chociaż wielu czytelników uznało te historie za pięknie napisane i mające emocjonalny wpływ, zauważyli również, że narracje często zagłębiają się w mroczne i przygnębiające tematy.
Zalety:Czytelnicy chwalili mistrzowską narrację autora i żywy styl pisania, który zanurza ich w życiu i emocjach bohaterów. Kolekcja zawiera różnorodne tematy i dobrze rozwinięte postacie, dzięki czemu każda historia jest wciągająca. Wiele osób wyraziło głęboki emocjonalny związek z opowiadaniami, a kilka z nich pozostało w ich myślach jeszcze długo po przeczytaniu. Podkreślano również zdolność Sundaresana do poruszania trudnych tematów z szacunkiem i wnikliwością.
Wady:W kilku recenzjach zwrócono uwagę, że historie są często smutne, a czasami brutalne, co prowadzi do ogólnie ciężkiego doświadczenia czytelniczego. Niektórzy uznali, że nagłe zakończenia są niesatysfakcjonujące w porównaniu do poprzednich dzieł Sundaresana. Podczas gdy wielu doceniło głębię i złożoność poruszanych tematów, inni uważali, że historie były przytłaczająco przygnębiające, co skutkowało tęsknotą za szczęśliwszymi lub bardziej podnoszącymi na duchu narracjami.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
In the Convent of Little Flowers
Zawartość książki:
Teraz w miękkiej oprawie, międzynarodowo bestsellerowa autorka Indu Sundaresan przedstawia przejmującą kolekcję współczesnych opowiadań o wyzwaniach i konsekwencjach, przed którymi stoją kobiety w dzisiejszym indyjskim życiu.
Podobnie jak "Interpreter of Maladies" Jhumpy Lahiri, "In the Convent of Little Flowers" Indu Sundaresan daje czytelnikom wymowną i pouczającą kolekcję opowiadań o współczesnym życiu w Indiach, zgłębiając nowatorskie kwestie, które otaczają zderzenie starożytnej tradycji z nowoczesnością. W tytułowym opowiadaniu młoda kobieta adoptowana przez amerykańską rodzinę w Seattle otrzymuje list od siostry Mary Theresy, zakonnicy z klasztoru Little Flowers w Chennai, gdzie przebywała jako dziecko.
Bez wiedzy Hinduski, zakonnica jest siostrą jej biologicznej matki. W innej historii babcia indyjskiego dziennikarza błaga swojego wnuka o interwencję i powstrzymanie młodej wdowy przed spaleniem żywcem. A kiedy nastoletnia córka rodzi dziecko poza związkiem małżeńskim, cała jej rodzina wpada w chaos.
Dzięki soczystej prozie, żywym sceneriom i złożonym postaciom, te i inne opowiadania w tym eleganckim zbiorze wprowadzają czytelników w doświadczenia indyjskich kobiet w kraju i za granicą, gdzie nowoczesność oferuje im życie, o którym ich babcie nigdy nie mogły marzyć, jednocześnie odbierając im część ich historii. Z delikatnym dotykiem Indu Sundaresan splata ze sobą fragmenty konfliktu, prezentując zniuansowany i niezapomniany gobelin.
