Ocena:
Książka ta jest powszechnie uważana za niezbędny komentarz do Koranu, chwalony za jasność i adekwatność do współczesnych zagadnień, dzięki czemu jest odpowiedni zarówno dla muzułmanów, jak i nie-muzułmanów. Podczas gdy wielu czytelników docenia wnikliwą analizę obecnych ideologii i łatwy do zrozumienia format, odnotowano krytykę dotyczącą potencjalnych uprzedzeń i nieporozumień między uczonymi.
Zalety:⬤ Najłatwiejszy do zrozumienia współczesny komentarz do Koranu.
⬤ Niezbędny do głębokiego i bezstronnego zrozumienia Koranu.
⬤ Doskonałe tłumaczenie i komentarz, który łączy nauki Koranu z życiem proroka Mahometa.
⬤ Odpowiedni zarówno dla nowicjuszy, jak i uczonych, zwłaszcza tych, którzy dopiero poznają islam.
⬤ Odnosi się do współczesnych problemów istotnych dla dzisiejszego społeczeństwa.
⬤ Inspirująca i mocna, łatwa w czytaniu.
⬤ Niektóre wady i krytyka wspomniane przez uczonych w odniesieniu do treści.
⬤ Twierdzenia o rasizmie w komentarzach, które niektórzy czytelnicy kwestionują.
⬤ Nie wszystkie tomy zostały jeszcze wydane, przez co czytelnicy czekają na ich ukończenie.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Towards Understanding the Qur'an
Oferowane jest tutaj ogromne zrozumienie Koranu, ogromna skarbnica wiedzy i głębokiego wglądu oraz cenna ekspozycja niektórych społecznych, politycznych, ekonomicznych i prawnych nauk Koranu.
Ale to, co czyni tę pracę wyjątkową, to fakt, że przedstawia Koran jako księgę, którą należy żyć. Zawiera notatki, wstęp i obszerny indeks.