
Toward an Interpretation of the Book of Proverbs: Selfishness and Secularity Reconsidered
Główne tematy religijne Biblii, takie jak wybór i przymierze, nie są wspomniane w Księdze Przysłów. Co więcej, interes własny leży u podstaw jej systemu motywacyjnego ("będziesz postępował dobrze, ponieważ będzie to dla ciebie dobre").
Te "samolubne" i "świeckie" cechy stanowiły poważne wyzwanie etyczne i teologiczne dla niektórych interpretatorów, podczas gdy inni twierdzili, że ich obecność jest tylko w oczach patrzącego. Po dokładnym zbadaniu historii interpretacji Księgi Przysłów w XIX i XX wieku, Zoltn Schwb argumentuje, że jej samolubna i świecka natura nie powinna być po prostu potwierdzana lub odrzucana. Pytanie nie brzmi, czy Przysłowia są samolubne i świeckie, ale w jaki sposób są samolubne i świeckie oraz w jakich ramach pojęciowych należy interpretować te cechy.
Aby skonstruować odpowiednie ramy, Schwb korzysta z tak różnych źródeł, jak etyka teologiczna Tomasza z Akwinu, współczesne teorie sekularyzacji, starożytna ideologia świątynna Bliskiego Wschodu i teologiczna tradycja niezrozumiałości Boga. Rezultatem jest lektura, która jednocześnie odzwierciedla starożytny kontekst tekstu i obawy jego czytelników w świeckim świecie.