Opinie czytelników
Podsumowanie:Crossing the Line of Partition autorstwa Monizy Alvi zgłębia tematy tożsamości kulturowej i emocjonalnego wpływu podziału Indii i Pakistanu. Zbiór odzwierciedla osobiste i historyczne narracje, używając żywego i bezpośredniego języka, aby przedstawić złożoność ludzkich doświadczeń w tym chaotycznym czasie.
Zalety:Poezja charakteryzuje się bezpośrednim i dosadnym językiem, barwnymi i surrealistycznymi obrazami oraz emocjonalną głębią. Czytelnicy doceniają przejmujące potraktowanie tematów historycznych, uważają zbiór za wnikliwy na temat partycji i uznają jego zdolność do rezonowania zarówno na poziomie osobistym, jak i uniwersalnym. Książka jest również postrzegana jako przystępna dla nowicjuszy we współczesnej poezji.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać temat za ciężki, a poszukiwania tematyczne za nieco zagęszczone. Niektórzy mogą mieć wrażenie, że epicka jakość narracji może nie spodobać się tym, którzy szukają bardziej tradycyjnego sposobu opowiadania historii w poezji.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
At the Time of Partition
Zawartość książki:
Akcja tego długiego poematu rozgrywa się w czasie podziału Indii i Pakistanu w 1947 roku, kiedy to tysiące ludzi zginęło w wyniku niepokojów społecznych, a miliony zostało przesiedlonych, a rodziny zostały później podzielone między dwa kraje.
Zainspirowana rodzinną historią, Moniza Alvi utkała głęboko osobistą opowieść o męstwie i odwadze, a także o tragicznej stracie, w tym potężnym dziele w 20 częściach. At the Time of Partition to pierwsza nowa książka poetycka Monizy Alvi po jej nominowanym do Nagrody im.
T. S. Eliota zbiorze Europa, opublikowanym w 2008 roku w tym samym czasie co Split World: Poems 1990-2005.
Był to również wybór Poetry Book Society i znalazł się na krótkiej liście do nagrody T.S. Eliota.
