Vzszhhzz

Zawartość książki:

Powieść, która oddaje migające skrzyżowania luźnej grupy artystów i prawników, restauratorów, filozofów, winiarzy i bokserów.

Podczas kolacji w Triennale Massimiliano gotuje Pho. Składniki kupił kilka dni temu w drodze powrotnej z Wietnamu. Budynek został zbudowany w 1933 roku, Malou chodził tam jako dziecko z Jacqueline, faszystowska architektura i nazwa Triennale pozostały. Budynek o nazwie "co trzy lata". Massimiliano urodził się 6 grudnia, tego samego dnia co Malou...

-z Vzszhhzz.

Książka Jeanne Graff Vzszhhzz, skomponowana między miejscami docelowymi, w samolotach, pociągach, muzeach i barach w ciągu trzech lat, uchwyciła drobne skrzyżowania luźnej grupy artystów i prawników, restauratorów, filozofów, winiarzy i bokserów, których życie toczy się prawie całkowicie w drugim języku. Luźna kronika udająca powieść, Vszhhzz - podobnie jak "Wszystkie konie króla" Mich le Bernsteina, "Bernadette Corporation" Reeny Spaulings i "Surveys" Natashy Stagg - zamyka bystre obserwacje Graffa w lakonicznym i ambientowym stylu. Nie mówiąc zbyt wiele, Vzszhhzz mówi wszystko o związku z czasem, miastami, pogodą i smogiem, który stał się lingua franca kreatywnego i przemijającego życia.

"Istnieje sztuka pisania pośród energii i języków innych, a ucho Graffa do egzystencjalnej specyfiki odnajduje pęd nawet w najbardziej rzucających się w oczy spotkaniach. Zawsze w ruchu, fototropowe teksty Graffa skłaniają się ku ludzkiemu ciepłu, halucynując postacie w kontakcie."

--John Kelsey.