Ocena:

Książka „Volunteers on the Veld” autorstwa Stephena M. Millera bada zaangażowanie brytyjskich żołnierzy-obywateli w wojnę południowoafrykańską w latach 1899-1902. Zagłębia się w motywacje do zaciągnięcia się, wydajność sił pomocniczych oraz wpływ nastrojów społecznych i kultury na wysiłek wojenny. Autor wykorzystuje relacje weteranów z pierwszej ręki, aby zapewnić wgląd w różne dynamiki podczas konfliktu. Praca wyróżnia się szczegółowymi badaniami i wciągającą narracją.
Zalety:Dobrze zbadana, wciągająco napisana, oferuje wyjaśnienia dotyczące ról i motywacji wojskowych, wykorzystuje relacje z pierwszej ręki, zapewnia fascynującą historię społeczną i zrywa z tradycyjnymi interpretacjami, aby zapewnić zniuansowane spojrzenie na żołnierzy-obywateli.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać brak szczegółów dotyczących szkolenia ochotników za niepokojący
⬤ przejście od tradycyjnych ról wojskowych do żołnierzy-obywateli może nie spodobać się tradycjonalistom
⬤ niektórzy mogą chcieć bardziej krytycznej analizy wyników wkładu wolontariuszy.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Volunteers on the Veld: Britain's Citizen-Soldiers and the South African War, 1899-1902
Kiedy w 1899 roku w Afryce Południowej wybuchła druga wojna burska, Wielka Brytania była przekonana, że zwycięstwo nadejdzie szybko i zdecydowanie. Zamiast tego wojna trwała trzy wyczerpujące lata. Aby osiągnąć ostateczne zwycięstwo, brytyjski rząd był zmuszony polegać nie tylko na swojej regularnej armii, ale także na dużych siłach ochotniczych. Ta książka poświęcona jest brytyjskiej "armii obywatelskiej", aby pokazać, kim byli ci ochotnicy, dlaczego się zaciągnęli, jak zostali wyszkoleni - i jak szybko się rozczarowali, gdy okazało się, że nie są zaangażowani w rzekomą chwałę konwencjonalnej bitwy, ale zamiast tego w przedłużającą się wojnę partyzancką.
W książce Volunteers on the Veld Stephen M. Miller koncentruje się na powiązaniach między brytyjskimi siłami pomocniczymi - ochotnikami, milicją i yeomanry - a imperialną misją w późnej epoce wiktoriańskiej, przyglądając się zwłaszcza temu, dlaczego brytyjski wysiłek wojenny zaczął zależeć od ich wyników. Miller analizuje motywacje do zaciągnięcia się, wykorzystanie żołnierzy-obywateli w wojnie partyzanckiej oraz wpływ walki na samych żołnierzy, łącząc poczucie zagrożenia narodowego, wpływ kultury popularnej i wizerunki męskości, które popchnęły tak wielu Brytyjczyków w szeregi ochotników.
Powracając do jednej z najważniejszych wojen partyzanckich ery nowożytnej - i jednego z najwcześniejszych przykładów wykorzystania nowoczesnych mediów do promowania mobilizacji do zagranicznej wojny - Volunteers on the Veld daje świeży wgląd w brytyjską wojnę imperialną, sugerując jednocześnie wyraźne podobieństwa między tymi obywatelami-żołnierzami a dzisiejszymi amerykańskimi ochotnikami w Iraku.