Vil M Flusser S Brazilian Vampyroteuthis Infernalis

Opinie czytelników

Książka oferuje wyjątkową eksplorację kałamarnicy wampira i jej implikacji dla filozofii, kultury i sztuki, łącząc fakty naukowe z głębszymi refleksjami egzystencjalnymi. Czytelnicy doceniają jej klimatyczny styl i wciągające tłumaczenie.

⬤ Unikalna i wciągająca eksploracja wcześniej pomijanego stworzenia
⬤ pięknie klimatyczny styl pisania
⬤ łączy naukę z filozofią
⬤ dobrze przetłumaczona
⬤ zawiera wzbogacającą korespondencję z myślicielami.

Wymaga cierpliwości, by przebrnąć przez szczegółowe opisy życia kałamarnic, zanim dotrze się do głębszych treści filozoficznych.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Zawartość książki:

"Nauka jest interesująca właśnie dlatego, że odnosi się do mnie. Jest ludzką funkcją tak samo jak oddychanie: jest egzystencjalnym zainteresowaniem.

A całkowicie obiektywna nauka byłaby nieciekawa, nieludzka. Poszukiwanie naukowego obiektywizmu ujawnia się w ciągłym rozwoju nie jako poszukiwanie "czystości", ale jako zgubne szaleństwo. Niniejszy esej wymaga, abyśmy porzucili ideał obiektywizmu na rzecz innych intersubiektywnych metod naukowych".

---- "De te fabula narratur". Tak zaczyna się ten paranaukowy traktat Vilema Flussera.

Autor przełomowych "Towards a Philosophy of Photography" (1984) i "Ins Universum der Technischen Bilder" (1985), Flusser przedstawia nam tutaj piekielną istotę z oceanicznych otchłani, naszego dawno zaginionego krewnego, który powoli wyłania się nie z oceanów, ale z naszych własnych głębin, aby złośliwie patrzeć nam w oczy i odbijać w nas nasze własne istnienie. ---- Pierwotnie opublikowana tylko w języku niemieckim w 1987 roku, niniejsza wersja została zredagowana i przetłumaczona przez Rodrigo Malteza Novaesa, doktoranta w European Graduate School w Saas-Fee, pod nadzorem prof.

dr Siegfrieda Zielinskiego, z oryginalnej, niepublikowanej i rozszerzonej brazylijsko-portugalskiej wersji rękopisu niedawno znalezionego w Archiwum Vilema Flussera na Universitat der Kunst w Berlinie. Niniejszemu wydaniu towarzyszy również wybór wcześniej niepublikowanych fragmentów korespondencji Flussera z Miltonem Vargasem i Dorą Ferreira da Silva, z którymi omawiał rozwój niniejszego tekstu.