W 0 staraniach intelektualnych powstają książki; „karakter” zadowala się 1 Uniform Almo SCHMIDT in „Kaff auch Mare Crisium” Nowa wersja znanego dzieła Sigga stała się zupełnie inną książką o tym samym tytule. Wynika to nie tylko z licznych nowych odkryć w dziedzinie chorób naczyń żylnych i tętniczych, które wymagały korekty od dawna ustalonych doktryn.
Wynika to również z podejścia autorów do znaczenia postępu naukowego dla dzisiejszej medycyny. Kierujemy się nadzieją, że nigdy całkowicie nie stracimy równowagi na cienkiej linii między nauką a praktyczną sztuką leczenia, aby być pomocnym w codziennej praktyce lekarskiej. Drugą z dwóch przewodnich zasad tej książki było podsumowanie diagnostyki i leczenia chorób żył kończyn dolnych jako integralnej części nauczania chorób geriatrycznych na najnowszym poziomie.
Przedmowa bez podziękowań nie jest warta czytania: chciałbym podziękować Springer-Verlag za ich cierpliwość, ale także wszystkim moim kolegom, których wsparcie umożliwiło powstanie tej książki. W szczególności chciałbym podziękować mojemu ojcu i koledze, który ma ponad 80 lat, za poprawienie wszystkich odbitek korektorskich i przygotowanie katalogu”.