Użyteczność

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Utility

Zawartość książki:

"Jestem oszołomiony tymi wierszami. Joanne jest nieustraszona w rzeźbieniu miejsca, w którym, jako kobiecie, powiedziano jej, że nie należy, gdzie pracowała przy budowie i konserwacji sprzętu podstacji, wspinając się na wieże, obsługując kable wysokiego napięcia i gdzie widziała miejsce, w którym zginął druciarz, gdy przez pomyłkę poszedł do pracy przy wyłączniku pod napięciem. Wielu poetów próbowało zdefiniować, czym jest praca, ale niewielu odniosło sukces tak dobrze, jak Joanne Ward, nie tylko tworząc świat, który smakuje krwią, ale także go podbijając ".

Thomas Brush, autor Last Night, zwycięzca Blue Lynx Prize 2011, Open Heart i God's Laughter, z Lynx House Press.

W tych wierszach Joanne Ward dokumentuje swoje życie jako kobiety "wysokiego napięcia", która spędziła przełamującą bariery karierę w branży elektrycznej w Seattle City Light. Z humorem i językową precyzją śledzi, jak ona i inne pionierki podróży zdobyły przyczółek, dosłownie i w przenośni, w tym dotychczas męskim i w dużej mierze białym zawodzie elektryka w publicznym przedsiębiorstwie użyteczności publicznej w Seattle. Ward żywo opowiada o swoich wysiłkach, by odnieść sukces w obliczu zagrażającego życiu seksizmu w pracy i "udowodnić, że jestem wystarczająco dobra, by wykonywać" męską pracę ". Odczuwamy jej satysfakcję, a nawet miłość do tej pracy, gdy ona i jej siostry, pomocnice elektryków, "zamieniają się w zrogowaciałą skórę / i poruszają się jak nasze dobrze naoliwione narzędzia..." uczą się, że "nasze mięśnie wytrzymają". Żałuję, że nie wiedziałem o pracy Joanne Ward, zarówno jako elektryka wysokiego napięcia, jak i poetki, kiedy Raising Lilly Ledbetter było składane razem - jeden z tych wierszy zostałby uwzględniony Brava dla tego poetyckiego debiutu przełomowej kobiety w trudnym miejscu pracy.

Carolyne Wright, autorka This Dream the World: New & Selected Poems i redaktorka prowadząca Raising Lilly Ledbetter: Women Poets Occupy the Workspace.