Ocena:

Książka „Freeing Congregational Mission” autorstwa Farrella i Khyllepa stanowi krytyczną analizę tradycyjnych praktyk misyjnych, szczególnie z zachodniej perspektywy, i oferuje odnowione podejście, które kładzie nacisk na pokorę kulturową, partnerstwo i skuteczne zaangażowanie w różnorodne społeczności. Łączy w sobie osobiste historie, badania i praktyczne narzędzia ułatwiające przemyślaną pracę misyjną.
Zalety:Książka jest chwalona za prowokujące do myślenia pytania i przykłady, praktyczne sugestie i zrównoważone podejście, które łączy osobiste doświadczenia z badaniami. Jest uważana za niezbędne źródło informacji dla liderów misyjnych, oferując strategie promujące współpracę, a nie postawę paternalistyczną. Autorzy zachęcają do przyjęcia ram teologicznych skoncentrowanych na Chrystusie i podkreślają znaczenie zrozumienia kulturowego i długoterminowego zaangażowania.
Wady:Niektórzy recenzenci wspomnieli, że książka rygorystycznie krytykuje obecne praktyki misyjne, co może sprawić, że niektórzy czytelnicy poczują się niekomfortowo. Istnieją wzmianki o istniejącej krytyce, która może prowadzić do negatywnego postrzegania wysiłków misyjnych, chociaż ta książka kontrastuje z tym, oferując konstruktywne rozwiązania.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Freeing Congregational Mission: A Practical Vision for Companionship, Cultural Humility, and Co-Development
Mamy do czynienia z pogłębiającym się kryzysem misji praktykowanej przez północnoamerykańskie kongregacje. Wiele działań misyjnych jest bardziej skutecznych w zadowalaniu członków kościoła niż dokonywaniu trwałych zmian, tworząc to, co zbyt często jest zorientowaną na konsumenta misją selfie.
Zbyt wiele wysiłków opiera się na założeniach misji z czasów kolonialnych, realizowanych z pozycji władzy. Praktyki te są nie tylko nieskuteczne - odbiegają one od misji na wzór Jezusa.
Hunter Farrell i Bala Khyllep chcą pomóc uwolnić misję kongregacyjną od szkodliwych sił kulturowych, aby kościoły mogły lepiej współpracować z Bożym dziełem na świecie. Zachęcają liderów do położenia fundamentów pod bardziej wierne i skuteczne misje za pomocą trzech podstawowych elementów: Farrell i Khyllep dostarczają kluczowych wniosków z najnowszych badań nad misją, inspirujących przykładów z innowacyjnych kongregacji oraz zestawu narzędzi krok po kroku dla kościołów, aby rozeznać i wdrożyć solidne praktyki, które będą dla nich skuteczne.
Lokalna społeczność kościelna jest dobrze przygotowana do budowania rozprzestrzeniającego się kręgu relacji skupionych na Jezusie Chrystusie. Dzięki tej książce kongregacje każdej tradycji chrześcijańskiej znajdą praktyczną pomoc w kierowaniu swoimi zasobami w prawdziwie życiodajny sposób, poszukując misji Boga.