Utahisms: Unikalne wyrażenia, wynalazki, nazwy miejsc i nie tylko

Opinie czytelników

Książka zapewnia wgląd w kulturę, język i dziwactwa Utah, dzięki czemu jest zabawną lekturą dla osób zaznajomionych z tym stanem. Podczas gdy wielu czytelników docenia jej rozrywkowy i informacyjny charakter, niektórzy krytykują ją za to, że jest zbyt akademicka lub nieścisła.

Wciągająca i zabawna lektura, wnikliwa dla mieszkańców Utah, przystępna lingwistyka, pełna interesujących ciekawostek, odpowiednia do szybkiego przeglądania, świetna na prezent.

Niektórzy uznali ją za zbyt akademicką i niewystarczająco zabawną, jeden recenzent skrytykował nieścisłości faktograficzne, a kilku wyraziło zdecydowaną niechęć do książki.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Utahisms: Unique Expressions, Inventions, Place Names and More

Zawartość książki:

Utahisms: Unikalne wyrażenia, wynalazki, nazwy miejsc i nie tylko - od charakterystycznych po dziwaczne.

Ikoniczne widoki stanu Beehive są wyjątkowe i charakterystyczne. Podobnie jak jego kolokwializmy, osobliwe nazwy miejsc i pierwsze punkty orientacyjne. Zamieszanie związane z lokalnym dialektem ostatecznie udaremniło niedoszłego rabusia w Salt Lake City. Prawidłowa wymowa nazwy Tooele może zaskoczyć odwiedzających, podczas gdy mieszkańcy wciąż debatują nad jej pochodzeniem. A zwroty, które kiedyś uważano za wyłącznie Utahn, często dowodzą, że jest inaczej. Pierwszy na świecie dom towarowy narodził się z ksenofobii i prześladowań religijnych w 1869 roku. Martha Hughes Cannon poszła w ślady Brighama Younga, który zachęcał kobiety do zostania lekarkami. Później została pierwszą kobietą-senatorem stanowym w Stanach Zjednoczonych, pokonując własnego męża.

Badając wszystko, od fonetyki po historię, profesor lingwistyki BYU David Eddington ujawnia korzenie tego, co jest naprawdę, wyjątkowo Utah.