Uprooting: Z Karaibów na wieś - Odnalezienie domu w angielskim wiejskim ogrodzie

Opinie czytelników

Uprooting autorstwa Marchelle Farrell to pięknie napisany pamiętnik, który przeplata osobiste i historyczne narracje. Książka porusza tematy tożsamości, przynależności i uzdrawiającej mocy natury, jednocześnie zastanawiając się nad doświadczeniami autorki jako kobiety z Karaibów mieszkającej w Wielkiej Brytanii, szczególnie w kontekście kolonializmu. Książka została wysoko oceniona za poetycki język i emocjonalną głębię.

Pisanie jest opisywane jako wystawne, poetyckie i emocjonalne, wywołujące silne uczucia u czytelników. Wiele recenzji podkreśla zdolność autora do łączenia osobistych doświadczeń z szerszym kontekstem historycznym, szczególnie w odniesieniu do kolonializmu i tożsamości. Czytelnicy uważają książkę za wiarygodną i wzbogacającą, często płacząc i czując się zrozumiani dzięki refleksjom autora. Książka została polecona jako lektura obowiązkowa, szczególnie dla karaibskich diaspor.

Chociaż nie ma znaczących wad wymienionych w recenzjach, niektórzy czytelnicy mogą uznać emocjonalną treść za przytłaczającą, prowadzącą do płaczliwych reakcji. Ponadto osoby niezaznajomione z gatunkiem ogrodnictwa lub pisania o przyrodzie mogą początkowo poczuć się odłączone, ale nie zniechęca to do ogólnego docenienia tego pamiętnika.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Uprooting: From the Caribbean to the Countryside - Finding Home in an English Country Garden

Zawartość książki:

Zdobywca nagrody Nan Shepherd Prize, poruszający się między Trynidadem a idyllicznym angielskim ogrodem wiejskim, ta liryczna i refleksyjna książka opowiada o poszukiwaniu domu.

Czym jest dom?

To pytanie nurtowało Marchelle Farrell przez całe jej życie. Upragniona kariera w psychiatrii sprawiła, że porzuciła dziewicze plaże i szmaragdowe wzgórza Trynidadu. Aż do czasu, gdy rozczarowana, ponownie wyrwała się z korzeniami, tym razem na spokojną angielską wieś.

Jako jedyna czarnoskóra kobieta w swojej wiosce, Marchelle ma nadzieję na nowe życie. Ale kiedy światowa pandemia i globalne rozliczenie rasowe zderzają się, wstrząs kolonializmu, który doprowadził ją do tego miejsca, zaczyna być odkrywany. Czy to naprawdę dom? I czy kiedykolwiek będzie mogła poczuć się tu naprawdę uziemiona?

Przyciągnięta do swojego nowego ogrodu, Marchelle zaczyna badać to złożone i emocjonalne pytanie przez psychoterapeutyczny pryzmat swojej pracy. W miarę jak jej relacja z ogrodem pogłębia się, odkrywa, że jej dwie sprzeczne tożsamości są ze sobą znacznie bardziej powiązane, niż zdawała sobie sprawę.

Pełna nadziei i uzdrowienia Uprooting to książka o odnajdywaniu domu tam, gdzie najmniej się tego spodziewamy, która zaprasza nas do ponownego połączenia się z ziemią - i samym sobą.