Ocena:
Książka oferuje obiektywną i szczegółową eksplorację transformacji Breslau we Wrocław po II wojnie światowej, podkreślając przymusowe przesiedlenia i zmiany kulturowe. Chociaż styl pisania jest chwalony za jasność i spójność, niektórzy czytelnicy uważają, że jest on gęsty i stanowi wyzwanie dla zwykłych czytelników. Zagłębia się w złożone tematy historyczne istotne dla współczesnych kwestii geopolitycznych, co czyni ją lekturą prowokującą do myślenia.
Zalety:⬤ Zapewnia obiektywne przedstawienie kontrowersyjnej historii.
⬤ Przejrzysty i przekonujący styl pisania.
⬤ Dokładna dokumentacja i analiza wydarzeń.
⬤ Wnikliwa lektura dla czytelników zainteresowanych historią Europy, przymusowymi migracjami i powojenną odbudową.
⬤ Stymuluje do myślenia o współczesnych kwestiach podobnych do wydarzeń historycznych.
⬤ Przemawia zarówno do zwykłych czytelników, jak i historyków.
⬤ Niektóre fragmenty mogą być zbyt szczegółowe dla zwykłych czytelników.
⬤ Złożoność tematów może sprawić, że lektura będzie wyzwaniem.
⬤ Do pełnego zrozumienia niektórych aspektów książki może być wymagana specjalistyczna wiedza.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Uprooted: How Breslau Became Wroclaw During the Century of Expulsions
Jak niemieckie miasto stało się polskim po II wojnie światowej
Jednym pociągnięciem pióra na konferencji poczdamskiej po zwycięstwie aliantów w 1945 r., Breslau, największe niemieckie miasto na wschód od Berlina, stało się polskim Wrocławiem. Jego ponad sześćset tysięcy mieszkańców - prawie wszyscy etniczni Niemcy - zostało wypędzonych i zastąpionych polskimi osadnikami ze wszystkich części przedwojennej Polski. Uprooted bada długoterminowe psychologiczne i kulturowe konsekwencje przymusowej migracji w XX-wiecznej Europie poprzez doświadczenia polskich mieszkańców Wrocławia.
W tej pionierskiej pracy Gregor Thum opowiada historię o tym, jak nowi polscy osadnicy znaleźli się w miejscu, które było dla nich nie tylko nieznane, ale wręcz odpychające, biorąc pod uwagę prusko-niemiecki wygląd Wrocławia i ogromny zakres zniszczeń wojennych. Bezpośrednimi konsekwencjami były niestabilne społeczeństwo, niezwykle wysoki wskaźnik przestępczości, szybkie niszczenie budynków i stagnacja gospodarcza. Zmieniło się to dopiero po tym, jak władze miasta i nowa elita intelektualna nadały Wrocławiowi polski mit założycielski i przekształciły wygląd miasta, aby pasował do powojennej legendy, że jest to odwieczne polskie miasto. Thum pokazuje również, jak koniec zimnej wojny i demokratyzacja Polski wywołały publiczną debatę na temat "amputowanej pamięci" Wrocławia. Odkrywając na nowo niemiecką przeszłość, wrocławscy Polacy wymyślili swoje miasto na nowo po raz drugi od II wojny światowej.
Uprooted śledzi złożony proces historyczny, dzięki któremu nowi mieszkańcy Wrocławia zrewitalizowali swoje miasto i uczynili je swoim własnym.