Upend

Opinie czytelników

Użytkownik uważa książkę „Upend” za przyjemną lekturę, doceniając wykorzystanie przez autora powtarzających się obrazów i wpływowych wierszy. Podkreśla głębokie powiązania tematyczne w wierszach i wyraża zadowolenie ze stylu narracji.

Angażujący styl pisania, zapadające w pamięć i sugestywne wersy, umiejętne wykorzystanie powtarzających się obrazów i silna głębia tematyczna.

W recenzji nie wymieniono żadnych konkretnych wad.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Poezja. Studia azjatycko-amerykańskie.

Studia nad rdzennymi Amerykanami. Zainteresowanie Kalifornią. Książka nominowana do nagrody PEN/Voelcker Award 2020 za zbiór poezji.

Książka luźno porusza się po zarchiwizowanym procesie imigracyjnym Hong On, dwunarodowego rdzennego mieszkańca Alaski i Chińczyka, w 1912 roku na Wyspie Aniołów w Kalifornii, podczas chińskiej ustawy o wykluczeniu. Hong On urodził się w San Francisco w 1895 roku i wkrótce potem został osierocony.

Koncepcje wyznaczonych przez rząd Stanów Zjednoczonych przestrzeni rekreacyjnych, ludobójstwa i traumy międzypokoleniowej są badane przez wnuczkę Hong On, autorkę, która dostrzega imperialistyczne pozostałości w nazewnictwie produktów, miejsc i kolorów. W centrum tej książki znajduje się prababka prelegentki pochodząca z Alaski, która w akcie urodzenia Hong On nosi nazwisko Unknown: Indian.