W swoim trzecim zbiorze wierszy Jos Angel Araguz dotyka ścian ciemnego pokoju, szukając odpowiedzi od nieobecnego ojca. Pisarstwo wzmacnia ból pustych przestrzeni i zagłębia się w tematy kultury, domu, rozwoju, refleksji i zmian.
Octavio Quintanilla, autor książki If I Go Missing chwali autora: "Pisze wiersze, które ujawniają prywatny smutek w takim samym stopniu, w jakim ujawniają porażkę języka w wyrażaniu naszych najgłębszych strat. Pomimo tej porażki, Araguz wyrusza naprzód ze słowem pisanym, a w jego rękach tęsknota staje się kolejnym słowem dla ojca, matki, miłości. Wejdź do tego domu wierszy i otwórz jego okna. Otwórz jego drzwi. Zobacz, jak światło tych delikatnych elegii wnika głęboko w szpik pamięci. Będziesz się cieszył, że tu jesteś, że je przeczytałeś".
Anthony Frame, autor książki Where Wind Meets Wing (Sibling Rivalry Press, 2018), pochwala Until We Are Level Again: "Ta książka to porywająca eksploracja straty, żalu, rodziny - oszałamiające spojrzenie na to, jak kondycja ludzka jest jedną z nieobecności, zastępowania i odtwarzania. Śledząc utratę ojca, najpierw w więzieniu, a następnie po śmierci, te wiersze - i ten poeta - zagłębiają się w pracę upamiętniania. Po części Dickinson, po części Whitman, i całkowicie on sam, Araguz przypomina nam o mocy słów, języka, by łączyć nieobecności czasu, budować i dekonstruować mury żałoby, równoważyć to, co ludzkie i boskie".
Robin Carstensen, autor książki In the Temple of Shining Mercy pisze: "Poeta rzuca nam wyzwanie, byśmy rozważyli "oszałamiającą" niemożność oddania odpowiedniego hołdu życiu naszych przodków i kształtowaniu przez nich tego, kim jesteśmy i kim się stajemy. W jaki sposób język może osiągnąć tę niezbędną afirmację, a jednak poeta ośmiela się, oddając szczególną cześć niezwykłej postaci swojej matki "jak frontowe podwórko... twarz jasna, niezachwiana / jak światło przez nitkowate prześcieradło". Poszukiwanie utraconego "ja" nasila się, gdy poeta zdaje sobie sprawę, że słowo jest zawsze podporządkowane ciału, ciału zarówno nieobecnemu, jak i obecnemu".