Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.
W swoim piątym tomie poetyckim amerykański poeta Andrew Zawacki rozszerza swoje badania nad możliwościami i niebezpieczeństwami "globalnego pastorału", badając geografie na przemian wzmacniane i spłaszczane przez sieci cyfrowe, międzynarodowy tranzyt, nierównomierne i niewidoczne ruchy kapitału oraz nieubłagane pętle sprzężenia zwrotnego nadzoru danych, katastrofy pogodowe, wojny.
Wzorce interferencji systemów znaczeń, od sygnałów radiowych i oznakowania pasów startowych po obce zwroty i babytalk, wchodzą w interakcję z "krajobrazem językowym" języka angielskiego, podczas gdy interpunkcja jest modernizowana jako kodowanie. Tworząc politycznie zaangażowaną formę liryczną, która otwiera wszystkie wymiary języka - dźwiękowy i semantyczny, składniowy i graficzny - Unsun podtrzymuje ukośną rozmowę z Fadensonnen Paula Celana, Sans soleil Chrisa Markera i Sun Michaela Palmera.
Książka ma luźną strukturę fotografii analogowej, zawiera zestaw czarno-białych, wielkoformatowych zdjęć autora wraz z adaptacją poety z dynastii Tang, Wang Wei, oraz serią połamanych sonetów dla - i od - jego młodej córki.