
Unraveling Time: Thirty Years of Ethnography in Cuenca, Ecuador
Ann Miles od ponad trzydziestu lat prowadzi kronikę życia w ekwadorskim mieście Cuenca. W tym czasie była świadkiem kolejnych zmian.
Duża stolica regionu, w której nowoczesne pociągi przewożą mieszkańców obok historycznych placów, Cuenca zaprosiła świat i obserwowała, jak jej obywatele ryzykują nieudokumentowaną migrację za granicę. Rodziny przybyły z wiejskich miasteczek tylko po to, by następnie zostać wysiedlone z gentryfikującego się centrum miasta. Z biegiem czasu dzieci zostały wykształcone, latarnie uliczne sprawiły, że dzielnice stały się bezpieczniejsze, a przekazy pieniężne z zagranicy pomogły zbudować nowe domy, a czasem rozdzieliły ludzi.
Drogi łączą teraz ludzi, którzy kiedyś byli daleko od siebie, a rozmawianie lub wysyłanie SMS-ów przez telefony komórkowe zastąpiło spędzanie czasu w sklepie na rogu. Unraveling Time śledzi trwałe konsekwencje ruchów politycznych i społecznych, międzynarodowej migracji i rozwoju gospodarczego w Cuenca.
Miles liczy się ze szczegółami, które często umykają mniej zaangażowanym obserwatorom, sugerując, że uczymy się znacznie więcej, gdy patrzymy wstecz na całe życie. Praktykując to, co nazywa etnografią narastania, Miles przyjmuje długą perspektywę, w której dziesięciolecia pozornie odmiennych doświadczeń łączą się w transformację kulturową.
Jej podejście nie tylko ujawnia, co oznaczała zmiana w dużym latynoamerykańskim mieście, ale także służy jako refleksja nad samą etnografią.