Unification of Tort Law: Causation
Podstawy prawa deliktów w różnych europejskich systemach prawnych znacznie się różnią. Do tej pory nie podjęto próby zharmonizowania całego obszaru prawa deliktów w spójny sposób.
Dlatego też grupa prawników zajmujących się prawem deliktów, European Group on Tort Law, proponuje zajęcie się podstawowymi kwestiami leżącymi u podstaw każdego systemu prawa deliktów. Ich celem jest identyfikacja tych zasad, a tym samym poszukiwanie wspólnego prawa europejskiego, bez konieczności określania tych zasad w formalnych tekstach prawnych, takich jak europejski kodeks cywilny. Omawiając najistotniejsze czynniki w ustalaniu odpowiedzialności, takie jak bezprawność, związek przyczynowy, szkoda, wina i obszar odpowiedzialności na zasadzie ryzyka, grupa koncentruje się w tej książce na zagadnieniu związku przyczynowego, próbując połączyć teoretyczną analizę abstrakcyjną z omówieniem konkretnych przypadków.
Po pierwsze, autorzy przedstawiają przegląd związku przyczynowego w swoich krajowych systemach prawnych, w szczególności poprzez opracowanie jego koncepcji i znaczenia w ustalaniu odpowiedzialności. Po drugie, omawiane są konkretne przypadki.
Poniższe wnioski porównawcze mają na celu koordynację wyników i uzupełnienie innych ważnych czynników. Podsumowując, książka stara się wyjaśnić, jaka jest wspólna podstawa związku przyczynowego, która leży u podstaw wszystkich systemów prawnych w odniesieniu do prawa deliktów, a także nauczyć naukowców i praktyków podstawowych kwestii związku przyczynowego leżących u podstaw prawa deliktów w danym kraju.