Undue Influence: A Persuasion Retelling

Opinie czytelników

Undue Influence autorstwa Jenny Holiday to nowoczesna adaptacja Perswazji Jane Austen, osadzona we współczesnym kontekście, z romansem osób tej samej płci. Powieść porusza tematy miłości, dynamiki rodzinnej i rozwoju osobistego, jednocześnie radząc sobie ze złożonością relacji. Recenzje podkreślają emocjonalną głębię postaci i wciągającą fabułę, choć pojawiają się pewne krytyki dotyczące tempa i jasności narracji.

⬤ Silny rozwój postaci, w szczególności głębia i wielowymiarowość Adama i Freddy'ego.
⬤ Skuteczna nowoczesna adaptacja klasycznych motywów z Perswazji, tworząca romantyczne napięcie.
⬤ Angażująca struktura podwójnej osi czasu, która wzmacnia więź emocjonalną.
⬤ Humor i lekkie momenty przyczyniają się do przyjemnej lektury.
⬤ Odnosi się do czytelników, którzy doceniają narracje LGBTQ+ i romanse drugiej szansy.

⬤ Niektóre błędy gramatyczne i niezręczne sformułowania pogorszyły wrażenia z lektury.
⬤ Tempo było powolne dla niektórych czytelników, co prowadziło do emocjonalnego rozluźnienia podczas współczesnych interakcji.
⬤ Rozwój relacji mógł zostać wzbogacony o bardziej intymne sceny między głównymi bohaterami.
⬤ Porównania do innych adaptacji mogą prowadzić do mieszanych preferencji wśród czytelników zaznajomionych z oryginalną historią.

(na podstawie 32 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Druga szansa zdarza się tylko raz.Osiem lat temu Adam Elliot popełnił największy błąd w swoim życiu. Teraz ten błąd powraca, by go prześladować.

Ukochana winnica jego rodziny została przejęta, a nowym właścicielem jest siostra jedynego mężczyzny, którego kiedykolwiek kochał - mężczyzny, którego porzucił pod presją rodziny i przyjaciół, którzy uważali, że mecz jest poniżej jego poziomu. Kiedy Freddy Wentworth, znany również jako zły chłopiec z Bishop's Glen, opuścił miasto ze złamanym sercem, przysiągł nigdy nie wracać. Ale niedawno owdowiała przyjaciółka potrzebuje jego pomocy, więc oto jest.

Teraz jest bogatym i sławnym szefem kuchni, więc wszyscy mogą się od niego odczepić. Ale niektóre rzeczy łatwiej powiedzieć niż zrobić.

Pomimo prób oparcia się sobie nawzajem, stara miłość rozpala się na nowo, a stare rany otwierają się na nowo. Jeśli chcą, aby wszystko zadziałało po raz drugi, będą musieli nauczyć się odkładać na bok swoją dumę i uprzedzenia.

Ta współczesna wersja Perswazji Jane Austen to samodzielna powieść, która może spodobać się zarówno miłośnikom Austen, jak i osobom uczulonym na XIX wiek.