Undark: Oratorium

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Undark: An Oratorio

Zawartość książki:

Później będziemy się śmiać, strząsać światło księżyca.

Z naszych ubrań jak popiół.

Na razie wpatrujemy się w zegar. Dzień.

Dzień mija, zmęczony jak mechanizm.

--od Undark.

Undark: An Oratorio to bardzo oczekiwany drugi zbiór Sandy Pool, której debiutancka książka poetycka Exploding into Night (Guernica, 2009) znalazła się na krótkiej liście do Nagrody Gubernatora Generalnego w dziedzinie poezji w 2010 roku.

Na początku XX wieku tysiące kobiet w wieku od 11 do 45 lat było zatrudnionych w fabrykach w Ameryce Północnej przy malowaniu świecących w ciemności tarcz zegarków. Kilka lat po opuszczeniu fabryki, malarki tarcz rozwinęły tajemnicze schorzenia. Obejmowały one całkowitą martwicę szczęki, ciężką anemię, intensywne bóle stawów i spontaniczne złamania kości. Choć kobiety wyraźnie cierpiały z powodu stosowania farby na bazie radu, celowo błędnie zdiagnozowano u nich syfilis. Wiele kobiet zmarło ze wstydu przed otrzymaniem odszkodowania.

Druga książka Sandy Pool, Undark: An Oratorio, to w równym stopniu dramatyczna elegia i poetycka inkwizycja napisana siedmioma różnymi głosami. Czerpiąc z historycznych zapisów "kobiet radowych" i innych przypadków historycznego wymazywania, praca ta zachęca nas do głębokiego zaangażowania się w kwestie czasu i historii kobiet. Książka konfrontuje się z osławionymi pytaniami Bachtina: Co dzieje się z czasem, gdy historia jest wymazywana? Co się dzieje, gdy czas nabiera ciała?