Poruszająca opowieść o skutkach huraganu Katrina dla mieszkańców Nowego Orleanu, widziana oczami dziesięcioletniego chłopca.
Louis Daniel nienawidzi, gdy mama traktuje go jak dziecko. Ale kiedy huragan Katrina uderza w wybrzeże Zatoki Perskiej w fatalną sierpniową noc, Louis znów czuje się jak małe dziecko.
Nie mając czasu na zebranie swoich rzeczy - z wyjątkiem ukochanego rogu Louisa - tata wyprowadza rodzinę z ich domu do nieznanego, wodnego świata pływających gruzów, czających się stworzeń i zdesperowanych sąsiadów zmierzających do suchego lądu.
Schroniwszy się w już zatłoczonym Superdome, Louis i jego rodzice czekają... i czekają. Warunki wciąż się pogarszają, a ich zapasy wody się kończą. Kiedy tata nie wraca z misji zwiadowczej w kopule, Louis wie, że nie jest już dzieckiem. Jego zadaniem jest odnalezienie ojca - z pomocą swojego cennego kornetu.
