Hiding with The Sugar Stealers
Siedemnastoletni Dylan Bardell opuszcza Anglię lat 70.
i wyrusza w amerykańską podróż życia. Po szoku wywołanym przez Nowy Jork, szuka przygody i zbawienia, jeżdżąc autobusem, śpiąc pod gołym niebem i podróżując autostopem przez kontynent, próbując nadać sens swojemu życiu.
Przetwarzając swoje spotkania przez pryzmat doświadczeń z dzieciństwa i wielu ciekawych postaci, które spotyka, przemierza Kanadę, środkowy zachód, wybrzeże Pacyfiku i Los Angeles. Jednak w całym beztroskim rytmie życia w drodze pojawia się cień osobistej tragedii, która powoduje, że jego podróż jest zdominowana przez misję zemsty, która nieuchronnie prowadzi do dnia rozliczenia w Teksasie.