Ukryte w moim sercu: Podróż Tcka przez transformację kulturową

Opinie czytelników

Książka ta jest szczerym zbiorem esejów autorstwa 13-letniej Taylor (Third Culture Kid - TCK), która wyraża swoją emocjonalną podróż i spostrzeżenia z doświadczeń życia w innej kulturze, zwłaszcza w Japonii. W jej tekstach pobrzmiewa szczerość i wrażliwość, dzięki czemu mogą się z nimi utożsamiać zarówno TCK, jak i inne osoby, które miały do czynienia z podobnymi uczuciami.

Książka jest dobrze napisana, wnikliwa i emocjonalnie inteligentna jak na młodą autorkę. Recenzenci chwalą konwersacyjny i przystępny styl pisania Taylor, wrażliwość i głębię zrozumienia. Jest to korzystne dla TCK i ich rodzin, oferując refleksje na temat tożsamości, dostosowania kulturowego i rozwoju osobistego. Wielu czytelników uznało ją za przydatną, zachęcającą i otwierającą oczy.

Niektórzy recenzenci mogą czuć, że nie mogą w pełni odnieść się do konkretnych doświadczeń Taylor jako TCK. Nie ma większych negatywnych uwag krytycznych, ale kilka komentarzy wskazuje na pragnienie większej ilości treści, ponieważ niektórzy czytelnicy czuli się smutni, gdy książka się skończyła.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hidden in My Heart: A Tck's Journey Through Cultural Transition

Zawartość książki:

Kiedy Taylor Murray przybyła do Japonii, czuła się jak na przygodzie - przygodzie, do której Bóg powołał jej rodzinę. Wyjątkowe jedzenie, dziwny język i obca kultura były ekscytujące i nowe.

Ale nowość życia za granicą minęła, a Taylor ogarnęła frustracja, samotność i smutek z powodu opuszczenia wszystkiego, co znała - Stanów, domu, dalszej rodziny - na rzecz wszystkiego, czego nie znała. Ukryła te emocje w swoim sercu, aż osiągnęły punkt wrzenia. Napisana jako seria indywidualnych modlitw do Boga, Hidden in My Heart opowiada historię Taylor, która w przejrzysty sposób wyładowuje swój żal i złość na Nim i, co zaskakujące, znajduje Go chętnego do wysłuchania i doprowadzenia jej do miejsca uzdrowienia i - ostatecznie - radości.

Taylor, ucząca się w domu, została TCK, gdy miała dziewięć lat. Zdaje sobie sprawę, że TCK żyją pomiędzy dwoma światami i często doświadczają wyjątkowych zmagań.

Jej pragnieniem jest pomóc innym TCK zastanowić się nad swoimi emocjami i przyjąć Bożą perspektywę. Taylor mieszka obecnie w Hiroszimie w Japonii.

Lubi pisać i grać na pianinie. Aby nawiązać kontakt z Taylor, odwiedź Facebook.com/HiddeninMyHeartBook.