Ujeżdżenie w tradycji francuskiej

Opinie czytelników

Książka stanowi kompleksową analizę ujeżdżenia, podkreślając znaczenie francuskiej tradycji jeździeckiej i jej historycznych postaci. Omawia różne techniki i zasady ujeżdżenia, opowiadając się za powrotem do klasycznych wartości równowagi, lekkości i finezji. Wielu recenzentów uważa ją za niezbędne źródło wiedzy dla jeźdźców i ważne dzieło w tym gatunku.

Dogłębna wiedza na temat ujeżdżenia, praktyczne ćwiczenia z ilustracjami, wyważona dyskusja na temat postaci historycznych, kluczowe spostrzeżenia na temat technik treningowych, niezbędna lektura dla poważnych jeźdźców.

Nieco ograniczona do poważnych teoretyków, mały rozmiar czcionki może stanowić wyzwanie dla starszych czytelników.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dressage in the French Tradition

Zawartość książki:

Nuno Oliveira powiedział o autorze: " Mam zaszczyt oświadczyć, że Dom Diogo de Bragan a był jednym z moich najlepszych uczniów i że uważam go za jednego z nielicznych znanych mi jeźdźców, którzy są w stanie podjąć się największych trudności Sztuki Jeździeckiej z największą finezją". Dom Diogo de Bragana, eklektyczny umysł, który studiował języki, kompozycję muzyczną i prawo, jest jedną z największych postaci jeździectwa naszych czasów.

Jego technika została zbudowana na długim stażu u mistrza Nuno Oliveiry (którego był jednym z pierwszych uczniów), co zaowocowało naturalnym jeździectwem, pełnym taktu i wrażliwości. Zdobył niesamowitą kulturę jeździecką dzięki wielu książkom, które studiował w języku francuskim i portugalskim, i stale stosował teorie, które badał na licznych koniach, które z powodzeniem trenował. Jego ogromne doświadczenie i duch obserwacji pozwoliły mu przedstawić w tej przełomowej książce pełną analizę celów i metod francuskiego ujeżdżenia.

Zaowocowało to unikalną syntezą, która ma pozostać autorytatywnym tekstem na ten fascynujący temat. Oprócz rewizji oryginalnego tekstu z 1976 roku, Dom Diogo dodał do tego wydania rozdział poświęcony specjalistycznemu ujeżdżeniu do walk byków, formie jeździectwa, w której koń, flirtując z najpoważniejszym niebezpieczeństwem, "oferuje nam zapierający dech w piersiach spektakl piękna, precyzji i blasku".

Dressage in the French Tradition jest punktem odniesienia dla zrozumienia klasycznego ujeżdżenia, w którym koń, dosiadany z największym impulsem i lekkością, wykazuje maksymalną aktywność w odpowiedzi na minimalny wysiłek jeźdźca. Tłumaczenie na język angielski autorstwa Michaela L.M.

Fletchera z L' quitation de Tradition Fran aise, wydanie 2, Belin, Paris, 2005, ponownie zredagowana, poprawiona i rozszerzona wersja książki, która została po raz pierwszy opublikowana we Francji w 1976 roku przez Od ge. Miała ona wiele wydań w Portugalii, ojczyźnie autora.