Uderz, by zmienić świat

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 22 głosach.

Oryginalny tytuł:

Strike a Blow to Change the World

Zawartość książki:

„To inspirująca książka inspirującego człowieka, która zasługuje na szeroką lekturę... Lektura obowiązkowa dla wszystkich zainteresowanych polityką dalitów i zmianami kastowymi.” - Hugo Gorringe, autor Untouchable Citizens

Eknath Awad był rzadkim działaczem Dalit Mang z regionu Marathwada w stanie Maharastra, który walczył o prawa wszystkich nieuprzywilejowanych społeczności, niezależnie od ich kasty czy religii. W swojej fascynującej autobiografii Awad opisuje swoją wściekłość na upokarzanie Mangów przez wyższe kasty; oraz walkę o przezwyciężenie uprzedzeń kastowych, a także skrajnego ubóstwa, aby zdobyć wykształcenie. Awad powraca pamięcią do czasów swojego aktywizmu: odrzucenia kastowych praktyk pracy i praktyk religijnych poprzez obcięcie dredów Potraj; dołączenia do Dalit Panthers; bycia na czele Ruchu Praw do Ziemi; walki o zmianę nazwy Uniwersytetu Marathwada na cześć dr Ambedkara; oraz pracy w organizacji pozarządowej w Thane, która pomogła uwolnić Adivasis od niewolniczej pracy. Pisze o swojej decyzji o powrocie do Marathwady, gdzie aż do śmierci kontynuował walkę z dyskryminacją kastową. Awad nie stroni od przyznawania się do swoich wad, takich jak skłonność do uciekania się do przemocy w celu rozwiązywania sporów. Opowiada również o kastowości, z jaką spotkał się ze strony innych Mangów, a także o swoim bólu i rozczarowaniu po tym, jak niektórzy z nich próbowali go zabić.

Pierwotnie opublikowana w języku marathi jako Jag Badal Ghaluni Ghaav, niezwykłe tłumaczenie Jerry'ego Pinto sprawia, że ta inspirująca książka jest po raz pierwszy dostępna w języku angielskim.