Uciekający chłopiec i inne historie

Oryginalny tytuł:

The Running Boy and Other Stories

Zawartość książki:

Dzięki tej nowo przetłumaczonej wersji The Running Boy, fikcja Megumu Sagisawy po raz pierwszy pojawia się w języku angielskim. Ten zbiór trzech opowiadań, napisany w 1989 roku, znajduje się w najcieńszej części japońskiej bańki gospodarczej i stanowi ostrzegawcze spojrzenie na złe samopoczucie zbliżającego się upadku.

Od starzejących się bywalców obskurnego baru z przekąskami w „Galactic City” po załamania psychiczne w „A Slender Back” i rodzinne sekrety czające się w tytułowym opowiadaniu pomiędzy nimi, Sagisawa oferuje trylogię laserowych studiów postaci. Eksplorując dychotomie przeszłości i teraźniejszości, młodości i starości, życia i śmierci oraz niezliczonych odcieni znaczeniowych poza nimi, wydobywa żywe podobieństwa ludzkiej kondycji z niektórych z jej najbardziej obciążonych ennui przykładów.

Ciekawa forma afirmacji czeka na jej czytelników, którzy mogą po prostu wyjść z jej monochromatycznych obrazów słownych z bardziej kolorowymi uświadomieniami na temat siebie i świata w ogóle. Taka wnikliwość jest rzadkością u tak młodej pisarki, a ta książka jest odpowiednim świadectwem jej przedwczesnej śmierci, której spuścizna z pewnością zainspiruje nowe pokolenie czytelników w erze postprawdy.