Uciekający Beignet

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „The Runaway Beignet” to urocza i zabawna książka dla dzieci, która oddaje istotę Nowego Orleanu poprzez wciągającą historię i zachwycające ilustracje. Może być ona jednak bardziej doceniona przez osoby zaznajomione z kulturą tego miasta.

Urocza historia, świetne ilustracje, zabawny motyw Nowego Orleanu, wciągająca dla dzieci, odpowiednia na prezent, pomaga połączyć się z lokalną kulturą, edukacyjna ze słowniczkiem, zabawna do czytania na głos.

Przemawia bardziej do tych, którzy odwiedzili Nowy Orlean, może nie rezonować tak bardzo z czytelnikami niezaznajomionymi z kulturą.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Runaway Beignet

Zawartość książki:

"Uwierz mi, ucieknę, nie posmakujesz tego małego beignet".

--Beignet Boy.

W sercu Nowego Orleanu mieszkał stary piekarz o imieniu Marcel, który robił najsmaczniejsze beignets w całym mieście. Podczas gdy jego serce jest przepełnione dobrocią, jego dom jest zimny i samotny. Aby odwdzięczyć się za wdzięczność, tajemniczy nieznajomy spełnia życzenie Marcela za pomocą magicznej torby cukru w tej klasycznej opowieści o smaku Luizjany. Z cukrowego ciasta wyskakuje chłopiec z zamiłowaniem do kłopotów, który pędzi z Canal Street przez Jackson Square i French Market. Jego przezabawne wybryki, odrobina francuskich zwrotów i ikony kultury Nowego Orleanu rozsypane jak cukier puder na pysznej historii zachwycą czytelników w każdym wieku.

Ilustrator Herb Leonhard ożywia ten mały beignet z psotnym uśmiechem i posypką cukru. Jego obrazy Nowego Orleanu tańczą na stronach, wnosząc do opowieści prawdziwy smak miasta. Autorka Connie Collins Morgan czerpie ze swoich wspomnień z życia w Luizjanie - i swoich ulubionych przysmaków - aby ta opowieść wyróżniała się na tle innych z zaraźliwym rytmem jazzu i słodkim aromatem magicznego cukru.