Tysiąc razy wcześniej

Opinie czytelników

A Thousand Times Before to pięknie napisana wielopokoleniowa powieść, która bada życie kobiet w rodzie Ayutka poprzez magiczny gobelin, który łączy je z ich przeszłością. Narracja przenosi się z czasów rozbiorów Indii do współczesnej Ameryki, koncentrując się na tematach dziedziczenia, rodziny i tożsamości. Jest dobrze zbadana i zawiera bogatą, wciągającą prozę, dzięki czemu jest wciągającą lekturą dla osób zainteresowanych historią, feminizmem i narracjami queer.

⬤ Wciągająca i dobrze zbadana fabuła.
⬤ Bogato rozwinięte postacie z wielu pokoleń.
⬤ Emocjonalna eksploracja życia kobiet na tle historycznym.
⬤ Unikalna struktura łącząca wątki osobiste i polityczne.
⬤ Pięknie napisany, wciągający język.
⬤ Silne tematy rodziny, tożsamości i dziedziczenia.

⬤ Sekcje Ayukta i Nadya są uważane za najsłabsze.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać specyficzną terminologię kulturową za przytłaczającą.
⬤ Zakończenie może wydawać się niektórym czytelnikom pospieszne.
⬤ Powieść jest długa, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
⬤ Niektóre sekcje mogą nieść ze sobą duży ciężar emocjonalny, który może być niepokojący.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Thousand Times Before

Zawartość książki:

Rozdzierająca serce saga rodzinna o trzech pokoleniach kobiet połączonych fantastycznym gobelinem, dzięki któremu dziedziczą doświadczenia tych, które żyły przed nimi, przenosząc czytelników z Indii z czasów rozbiorów do współczesnego Nowego Jorku.

Ayukta w końcu siada ze swoją żoną Nadyą, by odpowiedzieć na pytanie, którego długo unikała: Czy powinni mieć dziecko? Decyzję komplikuje tajemnica, którą jej rodzina skrywała przez wieki, a którą Ayukta jako pierwsza podzieli się z kimś spoza ich linii krwi: kobiety w jej rodzinie dziedziczą tajemniczy gobelin, dzięki któremu każde pokolenie może doświadczyć wspomnień tych, którzy byli przed nią.

Ayukta zaprasza Nadyę do tego rodu, przeprowadzając ją przez jego przeszłość. Przeżywa życie swojej babci Amli: Amla, niegdyś szczęśliwe dziecko w Karaczi, migruje do Gudżaratu podczas rozbiorów, będąc świadkiem przemocy i straty, które na zawsze kształtują jej podejście do małżeństwa i macierzyństwa. Córka Amli, Arni, nosi ten ciężar we własnej krwi w 1974 roku, kiedy równość płci i miejskie różnice klasowe dzielą społeczność, gdy odważny ruch studencki przybiera na sile. W miarę jak Ayukta rozwija te pokolenia kobiet - całe dekady miłości, straty, złamanego serca i odrodzenia - ujawnia drugi dar gobelinu: zdolność każdej z tych kobiet do dramatycznego przekształcania własnych światów. Jak każda moc, zarówno fantastyczna, jak i społeczna, to dziedzictwo jest bardziej zdradliwe, niż się wydaje.

Co oznaczałoby przekazanie niemożliwego do udźwignięcia ciężaru? Wstrzymać te niesamowite dary?

Rozległy, głęboko odczuwalny i międzypokoleniowy, A Thousand Times Before jest debiutem tak poetyckim, jak i napędzającym, tak uzdrawiającym, jak i łamiącym serce, ponieważ bada, co to znaczy nosić ze sobą naszą przeszłość i przekazywać ją dalej. Zakorzeniona w delikatnej historii miłosnej i napisana z ogromną starannością, ta książka jest rzadkim, niezwykłym wyczynem niesamowitego nowego talentu literackiego.