Ocena:
Książka zgłębia złożone tematy różnic kulturowych i zabójstw honorowych poprzez śledztwo w sprawie morderstwa młodej dziewczyny z rodziny imigrantów. Dzięki silnej kobiecej roli głównej, detektyw Louise Rick, historia zagłębia się w emocjonalne i kulturowe wyzwania stojące przed bohaterami, jednocześnie utrzymując trzymającą w napięciu tajemniczą narrację.
Zalety:Wciągająca fabuła, dobrze rozwinięte postacie, wnikliwa eksploracja złożoności kulturowych i silna głębia emocjonalna. Czytelnicy doceniają tempo, styl pisania i elementy śledcze przedstawione w policyjnym formacie proceduralnym. Powieść prowokuje do myślenia i dostarcza zniuansowanego spojrzenia na trudne kwestie społeczne.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że niektóre części narracji przeciągały się i brakowało im rytmu wcześniejszych książek z serii. Pojawiły się krytyki dotyczące jakości tłumaczenia i pomijania niektórych sekcji, ponieważ nie przyczyniały się one znacząco do fabuły. Niektórzy uznali, że jest to przeciętna lektura w porównaniu do innych z serii.
(na podstawie 35 opinii czytelników)
Only One Life
To nie było zwykłe utonięcie. Inspektor Louise Rick zostaje natychmiast wezwana do Holbaek Fjord, gdy młoda imigrantka zostaje znaleziona w wodnej toni, z kawałkiem betonu zawiązanym wokół talii i dwoma tajemniczymi okrągłymi plamami na karku.
Miała na imię Samra, a Louise wkrótce dowiaduje się, że jej krótkie życie było smutną historią. Jej ojciec został już raz oskarżony o napaść na nią i jej matkę, Sadę, która jasno daje do zrozumienia, że jej mąż rzeczywiście byłby w stanie zabić Samrę, gdyby przyniosła hańbę rodzinie.
Utrzymuje jednak, że Samra nie zrobiła nic niehonorowego. Poruszając się po złożonej sieci więzi rodzinnych i społecznych w ściśle powiązanych społecznościach etnicznych Kopenhagi, Louise musi znaleźć tego bezlitosnego drapieżnika lub drapieżników, zanim będzie za późno.
