Ocena:
Książka przedstawia wyważoną i uzasadnioną krytykę ruchu King James Version (KJV) Only, odnosząc się do typowych argumentów i błędnych przekonań, zapewniając jednocześnie kontekst historyczny i wgląd z fundamentalistycznej perspektywy. Jest chwalony za jasność, informatywność i pełen szacunku ton, dzięki czemu jest dostępny zarówno dla zwolenników, jak i przeciwników KJV Onlyism.
Zalety:⬤ Informacyjna i dokładna
⬤ dobrze napisana i przystępna dla laików
⬤ przedstawia argumenty przeciwko KJV-Onlyism w pełen szacunku i nieosądzający sposób
⬤ oferuje tło historyczne i wgląd w krytykę tekstową
⬤ pomocne w zrozumieniu kwestii związanych z tłumaczeniem Biblii.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że brakuje wprowadzenia i pozostawili pytania
⬤ kilka recenzji sugerowało, że tytuł można poprawić
⬤ jeden recenzent miał trudności z kwestiami tła pomimo przejrzystości książki.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
One Bible Only?: Examining the Claims for the King James Bible
Zarówno pastorzy, jak i członkowie kościoła potrzebują solidnych, wrażliwych odpowiedzi na ciągłe pytania, z którymi konfrontują się w służbie, dotyczące KJV i prawdziwości współczesnych tłumaczeń Biblii.
Ta uczciwa analiza stanowiska Jedynego Króla Jakuba oferuje wyważoną i naukową prezentację zagadnień opartych na biblijnych i historycznych dowodach.