Ocena:

Książka „In Your Crib, My Qibla” autorstwa Saddiqa Dzukogi to potężny zbiór wierszy, który głęboko zgłębia tematy żałoby, straty i trwałej więzi między ojcem a jego zmarłą córką. Oferuje szczerą medytację na temat żałoby i procesu leczenia poprzez pięknie wykonany, liryczny język.
Zalety:Kolekcja jest chwalona za przejmującą eksplorację żalu i straty, żywo przedstawiając emocjonalny krajobraz żałoby. Czytelnicy doceniają piękny, liryczny język i transformujący, uzdrawiający charakter wierszy. Wielu z nich uważa tę pracę za katartyczną, pozwalającą im połączyć się z własnymi doświadczeniami straty. Książka opisywana jest jako lektura obowiązkowa dla każdego, kto doświadczył znaczącej straty.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać tematy żałoby i straty za przytłaczające lub zbyt intensywne, ponieważ wiersze zagłębiają się głęboko w bolesne emocje, nie oferując pocieszenia. Skupienie się na mrocznych emocjach może nie spodobać się każdemu, a kilka recenzji sugeruje, że treść może być ciężka dla tych, którzy obecnie zmagają się z własną żałobą.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Your Crib, My Qibla
Nigeryjska Nagroda Literacka na krótkiej liście.
Finalistka nagrody Julie Suk.
Derek Walcott Prize for Poetry shortlist.
Your Crib, My Qibla porusza temat straty, śmierci dziecka i poszukiwania przez ojca języka zdolnego do wyrażenia żałoby. W tych wierszach język pamięci funkcjonuje jako przestrzeń żałoby, łącząc zmarłych ze światem żywych. Kulminacja w wyimaginowanym dialogu między ojcem a jego zmarłą córką w zawiłej przestrzeni rodziny, Your Crib, My Qibla bada żałobę, ulotną naturę uzdrowienia i ciągłą obsesję pamięci jako języka docierania do zmarłych.