Twilight in Hazard: Rozliczenie w Appalachach

Opinie czytelników

„Twilight in Hazard” Alana Maimona to niefikcyjna eksploracja życia we wschodnim Kentucky, łącząca głębokie spostrzeżenia kulturowe z dziennikarską perspektywą. Książka podkreśla zmagania mieszkańców regionu pośród wyzwań, takich jak upadek gospodarczy i kryzys opioidowy, zapewniając współczujący portret tego często niezrozumianego obszaru.

Wciągający styl pisania, dobrze zbadane fakty, oferuje współczujący i autentyczny obraz wschodniego Kentucky, porusza ważne kwestie społeczne, takie jak wydobycie węgla, uzależnienia i lokalna polityka, zachęca do zrozumienia kultury Appalachów i jest opisywany jako przewracający strony z mocną fabułą.

⬤ Niektórzy czytelnicy dostrzegają polityczną stronniczość w podejściu autora, szczególnie skłaniając się ku liberalnym perspektywom
⬤ kilka recenzji wyraża niezadowolenie z głębi zrozumienia autora i argumentuje, że książka nie idzie wystarczająco daleko, aby zbadać głębsze kwestie, z którymi boryka się społeczność
⬤ krytycy sugerują, że może ona bardziej zaspokajać określoną narrację niż zapewniać zrównoważony pogląd.

(na podstawie 32 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Twilight in Hazard: An Appalachian Reckoning

Zawartość książki:

"Ta książka jest wstrząsająca, gniewna i, co najważniejsze, prawdziwa." --Wiley Cash, autor bestsellera New York Timesa A Land More Kind Than Home.

Od reportera śledczego i finalisty Nagrody Pulitzera Alana Maimona pochodzi opowieść o tym, jak idealna burza wydarzeń wywarła niszczycielski wpływ na życie w małym miasteczku Appalachia i na duszę wstrząśniętego narodu....

Kiedy w 2000 roku Alan Maimon otrzymał zadanie relacjonowania życia na wsi we wschodnim Kentucky, jego redaktor w Louisville Courier-Journal powiedział mu, aby relacjonował ten region "jak korespondent zagraniczny".

I rzeczywiście, kiedy Maimon przybył do Hazard w stanie Kentucky świeżo po stażu reporterskim w berlińskim biurze New York Timesa, poczuł się jak outsider. Wylądował w miejscu ogarniętym dewastacją ekologiczną i wywołaną przez korporacje epidemią opioidów - miejscu, w którym kupowanie głosów i motywowane narkotykami zabójstwa polityczne były na porządku dziennym.

Relacjonując intensywne przywiązania religijne, gorzką rywalizację polityczną i chwiejne próby wyjścia z trwającej sto lat gospodarki opartej na węglu, Maimon dowiaduje się, że wszystko - i nic - co słyszałeś o tym regionie, jest prawdą. I daleki od bycia obcym miejscem, jest to region, którego wielopokoleniowe zmagania są napędzane przez kwintesencję amerykańskich sił.

Opierając się łatwym banałom, Zmierzch w Hazard Maimona daje nam dogłębne zrozumienie regionu dzięki jego wieloletnim starannym reportażom. Jest to zarówno potężna kronika zanurzenia się młodego reportera w miejscu, jak i jego powrotu po latach - tym razem jako mąż córki górnika z hrabstwa Harlan - aby znaleźć obszar zmagający się ze swoją tożsamością i w niewoli Trumpizmu jako ideologii politycznej.

Twilight in Hazard odmawia mitologizacji Appalachów Środkowych. Jest to apel o wyjście poza fiksację na węglu i przypomnienie o prawdziwych kosztach demokracji, gdy media wycofują się z miejsc wiejskich. Jest to intymny portret ludzi patrzących na niektóre z najbardziej zgubnych sił działających obecnie w Ameryce, jednocześnie pytając: Jak mogliście na to pozwolić?

Twilight in Hazard zamiast tego opowiada bardziej porywającą, noirową, a czasem kąśliwie humorystyczną historię o tym, jak wszyscy na to pozwoliliśmy.