Ocena:
Książka opowiada o wstrząsających doświadczeniach żydowskiej rodziny w warszawskim getcie podczas II wojny światowej, podkreślając ich odporność i walkę o przetrwanie wśród niewyobrażalnych trudności. Książka zdobyła uznanie za inspirujące tematy i wciągającą fabułę.
Zalety:⬤ Inspirująca i poruszająca opowieść o przetrwaniu rodziny.
⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja.
⬤ Zapewnia osobistą i relatywną perspektywę Holokaustu.
⬤ Wywołuje silne reakcje emocjonalne u czytelników, dzięki czemu zapada w pamięć.
⬤ Podkreśla zbiorową siłę rodziny, zamiast skupiać się wyłącznie na jednej osobie.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali nieprzetłumaczone jidysz i polskie terminy za trudne.
⬤ We wcześniejszych wersjach zauważono kilka błędów redakcyjnych.
⬤ Format dialogów może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
⬤ Podtytuł „Chłopiec Holokaustu” został uznany za mylący, ponieważ skupia się na całej rodzinie.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Tunnel, Smuggle, Collect: A Holocaust Boy
Fascynująca historia, opowiedziana z wrażliwością, uczciwością i siłą, niestety i być może nieprzewidywalnie, kiedy Jeffrey Gingold po raz pierwszy opowiedział swoją historię. Nabiera ona dodatkowego znaczenia w świecie, w którym żyjemy dzisiaj. -Michael Berenbaum, wybitny profesor studiów żydowskich, dyrektor Instytutu Sigi Ziering.
*Finalista MIPA Book Award for Biography w 2015 roku.
Chłopiec nigdy nie powinien być zmuszany do zbierania zmarłych lub patrzenia, jak jego rodzina umiera z głodu.
Wydanie 2 (2019)
Oparta na ukrytych i pouczających nagraniach wideo i audio wywiadów z ojcem i babcią autora, książka „Tunnel, Smuggle, Collect: A Holocaust Boy opowiada prawdziwą i dręczącą historię 7-letniego chłopca podczas Holokaustu. Kiedy Niemcy okupowały Polskę w 1939 roku, on i jego rodzina zostali zamknięci w warszawskim getcie wraz z 400 000 innych Żydów. Młody Sam Gingold pomaga swojej rodzinie przetrwać, przemycając żywność i lekarstwa, a gdy wojna trwa, zostaje zmuszony do pracy pod rządami nazistów w otoczonym murem mieście w mieście. Po wstrząsającej podziemnej ucieczce rodzina jest ścigana przez Gestapo przez polską wieś. Wciągająca, przejmująca opowieść o odwadze, odporności i determinacji. Dla rodziny Gingoldów * ocalały* to żywe słowo.