Trzynaście sposobów na przejście przez plac: Wiersze zebrane, tom 19

Opinie czytelników

Thirteen Ways of Crossing the Piazza autorstwa Pellegrino D'Acierno to bogate poetycko dzieło, które eksploruje tematy pamięci, straty i tożsamości kulturowej poprzez sugestywny język i odniesienia do sztuki. Zbiór charakteryzuje się mieszanką głębokiego emocjonalnego rezonansu i naukowej wnikliwości, inspirowanej częściowo przez Wallace'a Stevensa.

Poezja opisywana jest jako mistrzowska i oryginalna, prezentująca głębokie tematy i innowacyjne techniki językowe. Autor czerpie z odniesień kulturowych i osobistych doświadczeń, w szczególności z włoskiego dziedzictwa, co dodaje głębi dziełu. Książka jest również pięknie wydana i zawiera ilustracje, które uzupełniają poezję.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać zawiły język i artystyczne odniesienia za nieco gęste lub trudne do pełnego zaangażowania, potencjalnie czyniąc je mniej dostępnymi dla osób niezaznajomionych z przywoływanymi tekstami kulturowymi.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Thirteen Ways of Crossing the Piazza: Collected Poems Volume 19

Zawartość książki:

Rzymskie wiersze rozgrywające się na Piazza Navona, które stanowią fundamentalne spotkanie zarówno z Rzymem, jak i Włochami, które obejmuje pisanie/pragnienie Włoch.

Eksperymentują z wieloma różnymi głosami i stylami poetyckimi i przedstawiają montaż głosów różnych postaci, od arystokratycznego fl neura, którego dryfująca praca zostaje przerwana przez odważnego ulicznego spacerowicza, po starego poetę w agonii w wyniku kompromitacji jego poezji przez zgodność z faszyzmem.