Trzynaście centów

Opinie czytelników

Książka jest mocną i wciągającą narracją, która zagłębia się w surowe realia życia młodego ulicznego naciągacza w RPA, uchwycając intensywne emocje i doświadczenia dzięki wyrafinowanemu pisarstwu i wnikliwości.

Utalentowany autor z przekonującym i żywym pisarstwem, wciągającą fabułą, realistycznymi i dobrze rozwiniętymi postaciami, głębokim wglądem w życie dzieci ulicy w RPA i autentycznie przedstawia psychikę bohatera.

Treść może być czasami surowa i niepokojąca, odzwierciedlając surowe realia życia bohatera, co może nie być odpowiednie dla wszystkich czytelników.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Thirteen Cents

Zawartość książki:

Każde miasto ma swoją niewypowiedzianą stronę. Kapsztad, pomiędzy pocztówkowymi górami i morzem, ma swój własny cień: miejsce dyslokacji i niepewności, zależności i desperacji, zniszczenia i przetrwania, gangsterów, alfonsów, pedofilów, głodu, nadziei i chwil szczęścia. W tym cieniu żyje Azure, trzynastolatek zarabiający na życie na ulicy, czarnoskóry nastolatek poszukiwany przez białych mężczyzn, oddany przywódcom gangów, ale zdeterminowany, by stworzyć pewną miarę niezależności w tym niebezpiecznym świecie. Trzynaście centów to niezwykła i bezlitosna opowieść o dorastaniu w Kapsztadzie.

Przypominając jednych z największych narratorów dziecięcych w literaturze, głos Azure pozostanie z czytelnikiem na długo po zakończeniu tej krótkiej powieści. Oparta na osobistych doświadczeniach, Thirteen Cents to debiutancka powieść Duikera, pierwotnie opublikowana w 2000 roku.

To pierwsze wydanie opublikowane poza RPA zawiera wstęp autorstwa Shauna Viljoena oraz specjalny słowniczek południowoafrykańskich słów i zwrotów z tekstu przetłumaczonego na język angielski.