Ocena:
Druga książka z serii Awkward Squad nadal oczarowuje czytelników swoimi dziwacznymi postaciami i wciągającą fabułą osadzoną na tle Paryża. Podczas gdy niektóre recenzje podkreślają humor i rozwój postaci, inne wyrażają rozczarowanie, czując, że brakuje jej wpływu pierwszej książki i krytykując tłumaczenie oraz niektóre elementy komediowe jako przesadzone.
Zalety:⬤ Angażujące i dobrze rozwinięte postacie
⬤ humorystyczne i dziwaczne interakcje
⬤ płynne pisanie
⬤ urzekająca sceneria Paryża
⬤ ciekawa fabuła ze zwrotami akcji
⬤ atrakcyjna dla tych, którzy cenią tajemnice oparte na postaciach.
⬤ Nieco mniejszy wpływ niż w przypadku pierwszej książki
⬤ powtarzające się pomysły
⬤ drętwe dialogi prawdopodobnie z powodu słabego tłumaczenia
⬤ przesadzone elementy komediowe
⬤ niektóre punkty fabuły uważane za wymyślone lub niewiarygodne.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Stick Together
Po udanym rozwiązaniu trzech zimnych spraw i ujawnieniu korupcji na najwyższym szczeblu paryskiej policji, oddział odmieńców i nieudaczników Anne Capestan powinien być w radosnym nastroju.
Jednak teraz, pogardzani przez kolegów z 36 quai des Orfèvres i obawiający się o swoją przyszłość, morale wśród członków Awkward Squad nigdy nie było niższe. Capestan stara się zmotywować swoich żołnierzy, ale nawet ona nie jest w stanie utrzymać pogodnej fasady, gdy musi zbadać morderstwo komisarza Serge'a Rufusa, ojca jej byłego męża.
Co gorsza, wkrótce okazuje się, że jego zabójstwo jest powiązane z dwiema innymi ofiarami, z których obie zostały ostrzeżone przez zabójcę, zanim uderzyły...