Trzy sztuki: Uroczystości zwycięstwa, Więźniowie, Dziewczyna miłosna i Niewinny

Trzy sztuki: Uroczystości zwycięstwa, Więźniowie, Dziewczyna miłosna i Niewinny (Isaevich Solzhenitsyn Aleksandr)

Oryginalny tytuł:

Three Plays: Victory Celebrations, Prisoners, The Love-Girl and the Innocent

Zawartość książki:

W marcu 1953 roku, siedemnaście lat przed otrzymaniem Nagrody Nobla, Aleksander Sołżenicyn zakończył swój pobyt w obozie pracy w Ekibastuzie ze sztuką Uroczystości zwycięstwa i siedmioma z dwunastu scen Więźniów zapisanych w pamięci. Podczas późniejszego wewnętrznego wygnania dokończył Więźniów i rozpoczął kolejną sztukę, The Love-Girl and the Innocent. W rezultacie powstała dramatyczna trylogia skupiająca się na wydarzeniach z 1945 roku: wkroczeniu armii rosyjskiej do Prus Wschodnich i "repatriacji" byłych rosyjskich jeńców wojennych do obozów pracy Gułagu.

W trzech sztukach Sołżenicyn przetwarza swoje gorzkie doświadczenia wojenne i więzienne.

W Victory Celebrations (w tłumaczeniu Helen Rapp i Nancy Thomas) można rozpoznać autora w Siergieju Nerzhinie, kapitanie sowieckiego batalionu artylerii, którego personel improwizuje bankiet w zdobytym zamku w Prusach Wschodnich. Uroczystość przeradza się w konflikt, gdy Nerzhin staje po stronie Galiny - rosyjskiej emigrantki, której mąż walczy z Niemcami - przeciwko porucznikowi Gridnevowi, oficerowi kontrwywiadu wojskowego, który twierdzi, że Galina jest szpiegiem.

Prisoners (przetłumaczony przez Helen Rapp i Nancy Thomas, częściowo oparty na początkowym aresztowaniu i niewoli Sołżenicyna) śledzi losy grupy więźniów politycznych, w tym byłych jeńców wojennych, od ich przybycia do sowieckiego więzienia na granicy z Prusami, poprzez zdawkowe przesłuchania, proces i skazanie.

Alter-ego Sołżenicyna w The Love-Girl and the Innocent (w tłumaczeniu Nicholasa Bethella i Davida Burga) to Rodion Nemov, nowy więzień w obozie pracy, który nie chce iść na kompromis, aby przetrwać. Ta ostatnia sztuka z trylogii jest, jak napisał Martin Esslin o produkcji Royal Shakespeare Company z 1981 roku, "klasycznym przedstawieniem Gułagu".

Te sztuki z lat 50. należą do wcześniejszych dzieł noblisty. Ale w swoim oburzeniu na niesprawiedliwość i moralne bankructwo, Sołżenicyn dramaturg zapowiada Sołżenicyna wielkiego powieściopisarza.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780374519247
Autor:
Wydawca:
Oprawa:Miękka oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza - One Day in the Life of Ivan Denisovich
Pierwsza opublikowana powieść kontrowersyjnego,...
Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza - One Day in the Life of Ivan Denisovich
Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza: (50th Anniversary Edition) - One Day in the Life of Ivan...
Pierwsza opublikowana powieść kontrowersyjnego,...
Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza: (50th Anniversary Edition) - One Day in the Life of Ivan Denisovich: (50th Anniversary Edition)
Nigdy nie popełniamy błędów (poprawiony) - We Never Make Mistakes (Revised)
W "Incydencie na stacji Kreczetowka" porucznik Armii...
Nigdy nie popełniamy błędów (poprawiony) - We Never Make Mistakes (Revised)
Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza - One Day in the Life of Ivan Denisovich
Zapowiadając jego późniejsze szczegółowe relacje z...
Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza - One Day in the Life of Ivan Denisovich
Trzy sztuki: Uroczystości zwycięstwa, Więźniowie, Dziewczyna miłosna i Niewinny - Three Plays:...
W marcu 1953 roku, siedemnaście lat przed...
Trzy sztuki: Uroczystości zwycięstwa, Więźniowie, Dziewczyna miłosna i Niewinny - Three Plays: Victory Celebrations, Prisoners, The Love-Girl and the Innocent

Prace autora wydały następujące wydawnictwa: