Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest chwalona za głębokie duchowe spostrzeżenia i pocieszające tematy dotyczące życia, śmierci i podróży duszy. Wielu czytelników opisuje ją jako magiczną, podnoszącą na duchu i cenny dodatek do ich osobistych bibliotek, często powracając do niej przez lata. Ma silny wpływ emocjonalny i jest ceniona za głębokie refleksje na temat istnienia i relacji.
Zalety:Czytelnicy doceniają jej głębokie duchowe spostrzeżenia, pocieszające tematy, piękną fabułę i zdolność do emocjonalnego rezonowania. Wielu uważa ją za podnoszącą na duchu, magiczną i odpowiednią zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Ilustracje są piękne i przejmujące. Książka ma trwałą wartość, a czytelnicy wracają do niej wiele razy i dzielą się nią z przyjaciółmi i rodziną.
Wady:Niektórzy mogą uznać, że przesłanki i duchowe koncepcje przedstawione w książce nie są powszechnie akceptowalne. Ponadto europejskie odniesienia kulturowe mogą nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami. Ograniczona krytyka sugeruje, że nie każdy miał okazję ją przeczytać, co nie może źle wpływać na samą książkę.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Three Candles of Little Veronica: The Story of a Child's Soul in This World and the Other
Zawartość książki:
Kto okiem czci może dostrzec.
Jak kryształy tworzą się w duszy Ziemi,.
Obserwować, jak w rozpalonym nasieniu płonie czysty płomień.
W życiu widzieć śmierć, a w rozkładzie nowe narodziny...
Kto odnalazł pokrewieństwo w człowieku i zwierzęciu.
I w tym pokrewieństwie Bractwo samego Boga.
Przy wysokim stole Graala będzie ucztował.
Z Panem Miłości skosztuje świętego pokarmu...
On, szukając, znajdzie (Boża obietnica wystarczy)
Ścieżkę do zapomnianego Raju. --Manfred Kyber
Od pokoleń czytelnicy kochają tę historię i odkrywają jej zdolność do prowadzenia nas do magii natury i głębszego zrozumienia ludzkich relacji i karmy, przypominając nam o naszej odpowiedzialności za ochronę niewinnych stworzeń.
Doskonałe tłumaczenie i wspaniałe ilustracje tworzą pierwszorzędne wydanie, które będziesz chciał przeczytać, przeczytać ponownie i przekazać znajomym. Bardziej niż jakikolwiek traktat o środowisku, ta książka przemawia do serca czytelnika i budzi poczucie troski i odpowiedzialności za otaczający nas świat.
To niezwykła i trwała opowieść w tradycji Graala. Autorka zaczyna od wczesnej młodości Weroniki, kiedy to potrafi ona widzieć poza fizycznym wyglądem rzeczy i może rozmawiać z jeżem, kosem i innymi mieszkańcami Ogrodu Duchów. W towarzystwie swojego kota Mutzeputza i pod przewodnictwem mądrego wuja Johannesa, Veronica wyrasta poza niewinność i wkracza w życie Domu Cieni, bałtyckiego miasta Halmar, przeklętego Zamku Irreloh i ludzi, których przeznaczenie przecina się z jej.
W miarę rozwoju opowieści Weronika dowiaduje się - dzięki zabawnemu żywiołakowi i z pomocą wuja Johannesa Wędrowca - że tylko zasłona oddziela nas od świata duchowego, „i podnosi się częściej, niż ludzie dzisiaj wierzą”. Wydarzenia radości i terroru w jej życiu prowadzą ją do pięknego pojednania z tą dwoistością i do prawdziwego zrozumienia znaczenia i tajemnicy trzech świec, które wyznaczają punkty zwrotne w jej życiu.
Styl pisania Trzech świec małej Weroniki jest wyjątkowy i idiosynkratyczny. Szczerość i głęboko zakorzenione wartości duchowe Kybera, a także jego głęboka troska o dobrostan zwierząt, są widoczne w całym tekście. Jego największym pragnieniem było otwarcie serc czytelników, których przyciągnęła jego praca.
∞ ∞ ∞.
„Nieliczni szczęśliwcy niosą ze sobą przez całe życie wizję niewinnych lat. Reszta z nas musi ciężko pracować, aby odzyskać światło, które jest nam tak swobodnie dane przy narodzinach. Ale jeśli w szacunku dla całego życia, w cierpliwej obserwacji, w smutku i współczuciu, zasłona ciemności spada z naszych oczu, to my jesteśmy szczęściarzami. W pełnej świadomości sięgnęliśmy bowiem do Raju sprzed Upadku. Zasłużyliśmy na to, co każde dziecko dziedziczy bez zasług”. -- Rosamond Reinhardt, ze wstępu.
