Trzech zabójców

Opinie czytelników

Three Assassins autorstwa Kotaro Isaki to szybka powieść akcji o mężczyźnie imieniem Suzuki, który szuka zemsty za zabójstwo żony, infiltrując organizację przestępczą. Historia rozwija się z perspektywy trzech wyjątkowych zabójców - Cykady, Wieloryba i Popychacza - z których każdy ma własne metody zabijania. Powieść zawiera liczne zwroty akcji, które zapewniają czytelnikom zaangażowanie i rozrywkę.

Książka jest dobrze napisana, z atrakcyjnymi postaciami, wciągającą fabułą pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji oraz unikalną mieszanką humoru i przemocy. Wielu czytelników uznało ją za trudną do odłożenia, a niektórzy chwalili rozwój postaci i sprawne pisanie. Tłumaczenie zostało ogólnie docenione za uczynienie tekstu czytelnym bez utraty istoty historii.

Niektórzy czytelnicy uznali historię za nużącą lub pozbawioną emocjonalnej głębi, czując, że nie wywołuje ona silnych reakcji. Kilku wspomniało, że główny bohater, Suzuki, był nieco nieciekawy w porównaniu do zabójców. Ponadto zauważono, że tłumaczenie zawiera pewne niezgrabne zwroty ze względu na wyzwania związane z tłumaczeniem z języka japońskiego.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Assassins

Zawartość książki:

„Three Assassins” jest jak gorączkowy sen, który ma sens, gdy się w nim znajdujesz, ale którego dziwne kontury utrzymują się jeszcze długo po przebudzeniu”. -- New York Times

Three Assassins to wysokobudżetowa, stylowa i całkowicie napędzająca kontynuacja międzynarodowego bestsellera Kotaro Isaki, Bullet Train, „Najbardziej oczekiwanej książki 2021 roku” Crime Reads.

Suzuki jest zwykłym człowiekiem, dopóki jego żona nie zostaje zamordowana. Aby uzyskać odpowiedzi i zemścić się, Suzuki porzuca swój praworządny styl życia i podejmuje pracę na niskim szczeblu w firmie-przykrywce prowadzonej przez gang przestępczy Maiden, który jest odpowiedzialny za śmierć jego żony. Wkrótce Suzuki zostaje wciągnięty w sieć dziwacznych i bardzo skutecznych zabójców.

Cicada jest ekspertem od noży.

Popychacz popycha ludzi do nadjeżdżających pojazdów.

Wieloryb szepcze swoim ofiarom ponure aforyzmy, dopóki te nie odbiorą sobie życia.

Intensywny i elektryzujący film Three Assassins zapewnia szaloną przejażdżkę przez przestępcze podziemie Tokio, zamieszkane przez zabójców na zlecenie, którzy są niemal nadludzko dobrzy w swojej pracy.