
Trilogie: Süe Schokolade - Streifzüge - Gegen Ende der Nacht
Trylogia Merih Günay łączy w sobie trzy krótkie powieści opublikowane wcześniej osobno:
Słodka czekolada: W centrum znajduje się trudny, pełen sprzeczności, wielowarstwowy, egocentryczny, nieudany duch, który po zbyt długim okresie odosobnienia próbuje ponownie znaleźć swoje miejsce w środku życia.
Wędrówki: Pierwszoosobowy narrator, choć wierzy, że gardzi zwykłym życiem, stopniowo stawia czoła bolesnemu, ale wyzwalającemu faktowi, że jest to jego największy atut i próbuje przekształcić rozpacz i rezygnację w wolę życia i siłę.
Pod koniec nocy: są już matki całujące swoje schludnie ubrane dzieci w policzki i wysyłające je do szkoły, zapach świeżego chleba, parujący czajnik herbaty, kwiaty kwitnące pod śniegiem. Kiełkujące nasiona, źrebaki przygotowujące się do wyścigów, karmione pisklęta. Gdzieś tam na pewno są piosenki Deana, których ktoś słucha. Jest wczoraj, dziś, może nawet jutro. Są ludzie, którzy są wśród nas i ci, których już nie ma. Z pewnością jest też nowy początek, zapominając o wszystkim lub nie zapominając o niczym.
Ściśle rzecz biorąc, trylogia jest jedną z niezliczonych wariacji na temat „Chłopak poznaje dziewczynę” Billy'ego Wildera.