Ocena:
Trylogia Bałkańska autorstwa Olivii Manning to szczegółowa narracja osadzona w tle II wojny światowej, skupiająca się na życiu brytyjskich emigrantów w Rumunii i Grecji. Podczas gdy pisarka oddaje osobiste zmagania i złożone relacje swoich bohaterów w rozdartej wojną Europie, opinie na temat jej zaangażowania i emocjonalnego wpływu są różne.
Zalety:⬤ Wciągająca fabuła z dobrze rozwiniętymi postaciami.
⬤ Bogaty, opisowy styl, który żywo przedstawia scenerię i emocje.
⬤ Unikalne spojrzenie na II wojnę światową z punktu widzenia emigrantów.
⬤ Wnikliwa dynamika postaci i eksploracja relacji międzyludzkich.
⬤ Książka ma znaczenie historyczne i łączy osobiste narracje z szerszymi tematami politycznymi.
⬤ Długość (1600 stron w trzech tomach) może zniechęcić niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest powolne i przytłoczone szczegółami.
⬤ Emocjonalny wpływ może być osłabiony przez skupienie się na opisach.
⬤ Chociaż postacie są dobrze rozwinięte, nie wszyscy czytelnicy łączą się z ich podróżą.
⬤ Książka może wymagać zaangażowania, ponieważ czytelnicy muszą zaangażować się we wszystkie trzy tomy, aby docenić pełną historię.
(na podstawie 90 opinii czytelników)
Balkan Trilogy
„Jej galeria postaci jest ogromna, jej malarstwo sceniczne znakomite, jej patos kontrolowany, jej humor cichy i cywilizowany” Anthony Burgess.
„Tak błyszcząca jest ogólna parada - i tak zabawna powierzchnia - że trylogia pozostaje ekscytująco żywa; bawi, odwraca uwagę i informuje, a robienie tych rzeczy tak elegancko jest niemałym osiągnięciem” Sunday Times.
„Fantastycznie cierpki i czytelny opis życia w Europie Wschodniej na początku wojny” Sarah Waters.
Trylogia bałkańska to historia małżeństwa i wojny, ogromne, tętniące życiem i złożone arcydzieło, w którym Olivia Manning ożywia niepewność i przygodę cywilnej egzystencji w politycznym i wojskowym oblężeniu.
Sercem trylogii są nowożeńcy Guy i Harriet Pringle, którzy przybywają do Bukaresztu - tak zwanego Paryża Wschodu - jesienią 1939 roku, zaledwie kilka tygodni po niemieckiej inwazji na Polskę. Na Guya czeka praca wykładowcy, przyjaciele i wiecznie niecierpliwa Sophie - ale dla Harriet, samotnej i naiwnej, jest to dziwne nowe życie. Pojawiają się kolejne niespodzianki: Rumunia dołącza do Osi i wkrótce niemieccy żołnierze opanowują stolicę. Pringlesowie uciekają na południe do Grecji, jako część grupy uchodźców składającej się z Białych Rosjan, dziennikarzy, oszustów i dygnitarzy. W Atenach para stanie jednak przed nowym wyzwaniem...
