Ocena:
Książka „The Poison Tree” bada tragiczną historię rodziny Jahnke, koncentrując się na tematach znęcania się, ojcobójstwa i złożoności wymiaru sprawiedliwości. Czytelnicy uznali ją za szczegółową relację, która, choć zawiła i prowokująca do myślenia, spotkała się również z krytyką za długość i powtarzalność, szczególnie w relacjach z procesu.
Zalety:⬤ Szczegółowa i dobrze zbadana narracja; autor zapewnia głęboki wgląd w dynamikę rodziny i kontekst historyczny.
⬤ Wciągająca i prowokująca do myślenia eksploracja przemocy wobec dzieci i wymiaru sprawiedliwości.
⬤ Emocjonalna i trzymająca w napięciu narracja, która angażuje wielu czytelników.
⬤ Pomaga podnieść świadomość na temat przemocy domowej i jej konsekwencji.
⬤ Długa; niektórzy czytelnicy uważali, że książka jest zbyt szczegółowa, zwłaszcza w ostatnich rozdziałach dotyczących procesu.
⬤ Niektórzy uznali powtarzalność w drugiej połowie za nużącą.
⬤ W tym wydaniu brakuje zaktualizowanych informacji i zdjęć, ponieważ jest to przedruk książki z 1986 roku.
⬤ Kilku czytelników zauważyło zamieszanie spowodowane przeskakiwaniem w narracji i wyjaśnieniach.
(na podstawie 67 opinii czytelników)
The Poison Tree: A True Story of Family Terror
Finalista Nagrody Edgara: Wstrząsająca relacja ojca z Wyoming, który przez lata terroryzował swoją rodzinę - dopóki jego dzieci nie uknuły śmiertelnego rozwiązania.
Pewnej zimnej listopadowej nocy w Cheyenne, w stanie Wyoming, piętnastoletni Richard Jahnke Jr, dowódca ROTC i były harcerz, czekał na powrót rodziców z obchodów dwudziestej rocznicy ich spotkania. Kiedy jego ojciec wysiadł z samochodu, chłopiec strzelił mu w serce z dwunastostrzałowej strzelby pump-action. Siedemnastoletnia siostra Richarda, Deborah, siedziała na kanapie w salonie z karabinem o dużej mocy - na wypadek, gdyby jej brat spudłował.
Kilka godzin później dzieci Jahnke znalazły się za kratkami. Kilka dni później trafili na pierwsze strony gazet. Tak samo jak prawda o domu grozy przy Cowpoke Road.
Czy było to morderstwo z zimną krwią? A może samoobrona?
Richard Jahnke Sr., agent specjalny IRS, kolekcjoner broni i zapalony czytelnik Soldier of Fortune, przez lata poddawał swoją żonę Marię i oboje dzieci wstrząsającym nadużyciom - fizycznym, psychicznym i seksualnym. Deborah i jej brat spiskowali, by w końcu położyć temu kres. Ale ich los był w rękach uprzedzonego i nieudolnego systemu sądowniczego i tylko publiczne oburzenie mogło ich uratować.
Napisany przy pełnej i odkrywczej współpracy Jahnkesów, ten finalista Edgar Award dla najlepszego kryminału faktograficznego jest "ostatecznym rodzinnym koszmarem, rozgrywającym się w sercu Ameryki..... Od nocy morderstwa poprzez oba procesy, wyroki skazujące i ostateczne uwolnienie obu młodych ludzi... to trzymająca w napięciu lektura" ( Chicago Tribune ).
