
Tropical Renditions: Making Musical Scenes in Filipino America
W Tropical Renditions Christine Bacareza Balance bada, w jaki sposób wykonanie i odbiór filipińskiej i filipińsko-amerykańskiej muzyki popularnej po II wojnie światowej stanowią kluczowe narzędzia do tworzenia filipińskich tożsamości, publiczności i polityki. Aby zrozumieć tę dynamikę, Balance opowiada się za "nieposłusznym słuchaniem", które ujawnia, w jaki sposób filipińscy muzycy rzucają wyzwanie dominującym rasistowskim imperialistycznym tropom Stanów Zjednoczonych, przedstawiającym Filipińczyków jako prymitywnych, dziecinnych, pochodnych i naśladowczych. Balance nieposłusznie wsłuchuje się w to, jak grupa DJ-ów turntablistów z Bay Area, Invisibl Skratch Piklz, dźwiga ciężar rasistowskich wykonawców w Stanach Zjednoczonych i przeciwstawia się konwencjom dotyczącym własności muzycznej.
Do karaoke jako pracy afektywnej, ekspresji estetycznej i instrumentu pedagogicznego.
Za to, jak pisarka i performerka Jessica Hagedorn swoim improwizowanym głosem sygnalizuje znaczenie migracji i miejsca.
I jak pinojskie sceny indie rockowe kwestionują związek między rasą a gatunkiem muzycznym, śledząc alternatywne szlaki, którymi podąża muzyka popularna. W każdym przypadku filipińscy muzycy, pisarze, artyści wizualni i filmowcy pracują w ramach i wbrew dziedzictwu imperialnego spotkania USA i Filipin, a tym samym wykraczają poza zaabsorbowanie autentycznością i oferują nowe sposoby na ponowne wyobrażenie sobie tropikalnych miejsc.