Trójpokoleniowe badanie wyboru i zmiany języka w Port Harcourt

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Tri-Generational Study of Language Choice & Shift in Port Harcourt

Zawartość książki:

Książka ta jest przeznaczona jako podręcznik dla zaawansowanych studentów studiów licencjackich lub magisterskich w dziedzinie dwujęzyczności i wyboru języka. Zawiera ona raport z socjolingwistycznego badania wzorców wyboru języka mniejszościowej grupy etnicznej Ikwerre w mieście Port Harcourt w Nigerii.

Co więcej, jego celem jest przede wszystkim przedstawienie systematycznego i spójnego opisu zakresu i wzorców dwujęzyczności Ikwerre-NPE w społeczności Ikwerre, koncentrując się na: środkach, za pomocą których ludzie w tej społeczności wykorzystują dwa różne kody w codziennych interakcjach komunikacyjnych oraz motywacjach społecznych i postawach związanych z wyborem języka zarówno na poziomie grupowym, jak i indywidualnym. Aby spełnić te cele, w badaniu wzięto pod uwagę istniejącą wcześniej językową, społeczno-ekonomiczną i makrosocjologiczną odrębność społeczności Ikwerre. W związku z tym zbadano dominujące lokalne postawy wobec Ikwerre i NPE poprzez włączenie dopasowanych testów pozorów, aby pogłębić nasze zrozumienie procesów wyboru i zmiany języka działających w społeczności.

Miało to na celu wykazanie, że współczesne lokalne postawy językowe współpracujące z osobistymi więziami sieciowymi oferują pełniejsze i bardziej adekwatne wyjaśnienia, dlaczego członkowie społeczności Port Harcourt Ikwerre wybierają Ikwerre i/lub NPE w swoich codziennych interakcjach. Na podstawie obserwacji i ustaleń dokonanych w tym badaniu proponuję opis wzorców wyboru języka poświadczonych w moich danych społeczności Port Harcourt Ikwerre, które opierają się na ustanowieniu szerokiej typologii, którą można bezpośrednio powiązać z kontinuum dwujęzyczności.

Ramy te powinny mieć również zastosowanie do podobnych dwujęzycznych środowisk na całym świecie, które, podobnie jak Port Harcourt, doświadczyły szybkiego wzrostu metropolitalnego w wyniku radykalnych zmian społeczno-gospodarczych w ich najnowszej historii. Wreszcie, mam nadzieję, że w trakcie lektury tej książki czytelnik może dojść do miejsca, w którym jego zrozumienie i docenienie skutków kontaktu języków w społecznościach niezachodnich zostanie wzbogacone o materiał ilustracyjny zawarty w tej książce.