The Trinity in Asian Perspective
Zachodni chrześcijanie często rozpaczają nad znalezieniem sensu w paradoksalnym stwierdzeniu, że Bóg jest zarówno Jeden, jak i Trzech. Problem, mówi Jung Young Lee, nie leży w samej doktrynie Trójcy, ale raczej w zachodniej tendencji do postrzegania rzeczywistości w kategoriach wyłączności, albo-albo.
Trójca Święta jest w swej istocie inkluzywną doktryną jednego Boga, który jest jednak trzema odrębnymi osobami. Aby pojąć ten fakt, potrzebujemy różnych kategorii pojęciowych, nie tylko do postrzegania Boga, ale całej rzeczywistości. Azjatycki filozoficzny konstrukt yin i yang może zaoferować wyjście z tego problemu, z jego nieodłącznym sposobem myślenia both/and.
Czerpiąc z różnych wschodnioazjatyckich tradycji religijnych, Lee oferuje twórczą reinterpretację tej centralnej doktryny chrześcijańskiej. Pokazuje, w jaki sposób globalna perspektywa może oświetlić zachodnie konstrukcje teologiczne, ustanawiając konieczność kontekstualnego podejścia do doktryny Trójcy Świętej.
