Trauma, Religion and Spirituality in Germany During the First World War
Książka ta bada wpływ przemocy na przekonania religijne żołnierzy frontowych i cywilów w Niemczech podczas I wojny światowej. Głównym argumentem jest to, że religia była głównym pryzmatem, przez który mężczyźni i kobiety podczas Wielkiej Wojny artykułowali i przetwarzali traumę. Zainspirowana badaniami nad traumą, historią emocji oraz społeczną i kulturową historią religii, książka ta odchodzi od historii władz duchownych i instytucji podczas wojny, a zamiast tego koncentruje się na historii religii i wojny "od dołu".
Jason Crouthamel przedstawia fascynującą eksplorację języka i systemów wierzeń używanych przez zwykłych ludzi do wyjaśniania niewytłumaczalnego. Od tradycji judeochrześcijańskich po popularne wierzenia i "przesądy", niemieccy żołnierze i cywile polegali na plastycznym zestawie narzędzi psychologicznych, który zawierał hybrydę pomysłów zszytych razem przy użyciu przedwojennych koncepcji zmieszanych z obrazami lub doświadczeniami pochodzącymi z surrealistycznego środowiska współczesnej walki. Być może najbardziej interesujące jest to, że badanie doświadczeń frontowych ujawnia nie tylko religię przeżywaną, ale także sposób, w jaki przekonania religijne są wymyślane. W szczególności żołnierze frontowi konstruowali nowe, subiektywne koncepcje duchowe i religijne w oparciu o spotkania z bronią przemysłową, święte doświadczenie koleżeństwa i zanurzenie w masowej śmierci, co głęboko zmieniło ich poczucie siebie i nadprzyrodzonego. Język religijny i wierzenia religijne były czymś więcej niż tylko mechanizmem radzenia sobie, umożliwiając ofiarom i sprawcom przemocy opowiadanie o koncepcjach psychologicznej odnowy i odrodzenia. W następstwie klęski i rewolucji koncepcje religijne ukształtowane przez doświadczenia wojenne stały się również kamieniem węgielnym wizji radykalnych ruchów politycznych, w tym narodowych socjalistów, mających na celu przekształcenie rozbitego i rozgoryczonego narodu niemieckiego.
Wykorzystując listy żołnierzy i cywilów, pamiętniki, wspomnienia i gazety frontowe, Trauma, religia i duchowość w Niemczech podczas I wojny światowej oferuje unikalne spojrzenie na systemy wierzeń mężczyzn i kobiet w przełomowym momencie historii Europy.
