Trauma, pamięć i tożsamość w pięciu żydowskich powieściach z południowego stożka Afryki

Oryginalny tytuł:

Trauma, Memory and Identity in Five Jewish Novels from the Southern Cone

Zawartość książki:

Obecność Żydów w Ameryce Łacińskiej to najnowszy rozdział w historii Żydów, który zaowocował niezwykłą literaturą, dającą głos fascynującym doświadczeniom Żydów na ziemiach latynoamerykańskich. Niniejsza książka bada złożoność żydowskiej tożsamości w Ameryce Łacińskiej poprzez fikcyjnych żydowskich bohaterów pięciu powieści napisanych przez żydowskich autorów z południowego stożka: Argentyny, Brazylii, Chile, Paragwaju i Urugwaju.

Analizuje, w jaki sposób trauma i pamięć mają głęboki wpływ na kształtowanie tożsamości tych żydowskich bohaterów, którzy muszą wykuwać nową tożsamość, gdy zaczynają wchodzić w interakcje z latynoamerykańskimi społeczeństwami swoich nowo przyjętych domów. Pierwsze trzy powieści przedstawiają historie opowiadane przez pierwsze pokolenie imigrantów, którzy przybyli na ziemie Ameryki Łacińskiej, uciekając przed pogromami w Rosji oraz rosnącymi prześladowaniami i antysemityzmem w Europie w dekadach poprzedzających II wojnę światową.

Czwarta powieść analizuje konflikty tożsamości doświadczane przez Żyda urodzonego w Ameryce Łacińskiej w drugim pokoleniu, który kwestionuje swoją żydowskość, kwestie asymilacji i integracji ze społeczeństwem. Ostatnia powieść zamyka to studium kryzysem egzystencjalnym doświadczanym przez doskonale zasymilowanego niereligijnego Żyda, który zastanawia się nad swoją żydowskością i porównuje się z innymi Żydami wokół niego.