Ocena:

Książka Cris Beam zawiera szczerą i pouczającą narrację o jej doświadczeniach z nastolatkami transpłciowymi, badając ich zmagania i triumfy z empatią i wnikliwością. Jest chwalona za szczerość, umiejętne pisanie i zdolność do kwestionowania założeń czytelników, choć może nie spełniać oczekiwań każdego rodzica szukającego praktycznych wskazówek.
Zalety:⬤ Napisana z wprawą i intymnością opartą na prawdziwych doświadczeniach.
⬤ Poszerza zrozumienie kwestii transpłciowości i ludzkich doświadczeń.
⬤ Angażuje czytelnika piękną i emocjonalną narracją.
⬤ Oferuje ważne spostrzeżenia i komentarze na temat życia transpłciowych nastolatków.
⬤ Zawiera humor i współczucie, dzięki czemu jest przystępną lekturą.
⬤ Wielu czytelników uznało ją za otwierającą oczy i niezbędny dodatek do zrozumienia transpłciowej młodzieży.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że brakuje w niej praktycznych wskazówek dla rodziców zmagających się ze zrozumieniem transpłciowych dzieci.
⬤ Krytycy zauważyli niespójności logiczne i potencjalną stronniczość w punkcie widzenia autora.
⬤ Może być zbyt ciężka lub skomplikowana dla niektórych czytelników szukających prostych informacji.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Transparent: Love, Family, and Living the T with Transgender Teenagers
Kiedy Cris Beam przeprowadziła się do Los Angeles, myślała, że będzie wolontariuszką w szkole dla dzieci homoseksualnych i transpłciowych. Zamiast tego została głęboko wciągnięta w bolesną i potężną grupę transgirls, którą odkryła.
Transparent przedstawia cztery z nich: Christinę, Dominique, Foxxjazell i Ariel. Gdy przyjmują Cris do swojego świata, ona pokazuje go nam - oszałamiającą mieszankę znajomych nastoletnich klików i zauroczeń oraz znacznie mniej znanych wyzwań, takich jak jak zmienić swoje ciało za kilka dolarów dziennie.
Zabawne, łamiące serce, wyzywające, a czasem pokonane dziewczyny tworzą wyjątkową społeczność. Ale dzielnie walczą, aby rozwiązać lukę między tym, jak czują się w środku, a tym, jak postrzega je świat - a kto z nas nie może się z tym utożsamić? Wnikliwy reportaż Beam, wrażliwe pisanie i pełne pasji zaangażowanie w jej bohaterów stawiają tę książkę w szeregach najlepszych narracyjnych literatury faktu.