Transpacyficzne pole marzeń: Jak baseball połączył Stany Zjednoczone i Japonię w czasie pokoju i wojny

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Transpacific Field of Dreams” to dobrze zbadana i wciągająca eksploracja historii baseballu i jego roli w stosunkach dyplomatycznych między Stanami Zjednoczonymi a Japonią. Książka omawia różne kulturowe implikacje baseballu w różnych regionach, podkreślając jego znaczenie w czasie wojny oraz jego wpływ na tożsamość i miękką siłę. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za fascynującą, kilku zauważyło, że jest ona bardziej naukowa niż oczekiwano.

⬤ Dobrze zbadany i szczegółowy opis historii baseballu w Japonii i jego międzynarodowych implikacji
⬤ ciekawe spojrzenie na to, jak baseball służył jako środek miękkiej dyplomacji
⬤ nadaje się do kursów akademickich
⬤ wciągająca dla fanów baseballu i historyków.

Niektórzy czytelnicy uznali ją za gęstszą i bardziej naukową niż oczekiwano, co może nie spodobać się zwykłym czytelnikom; przydałoby się więcej szczegółów w niektórych obszarach.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Transpacific Field of Dreams: How Baseball Linked the United States and Japan in Peace and War

Zawartość książki:

Baseball łączy Amerykę i Japonię, nawet w czasach konfliktów, od ponad 150 lat. Po "otwarciu" Japonii przez komodora Perry'ego, jak wyjaśnia Sayuri Guthrie-Shimizu, baseball został tam wprowadzony przez amerykańskich pracowników japońskiego rządu, których zadaniem było dostarczenie zachodniej wiedzy i technologii do kraju, a japońscy studenci w Stanach Zjednoczonych wkrótce stali się zapalonymi graczami.

Na początku XX wieku japońskie okręty wojenne wystawiały drużyny, które grały przeciwko amerykańskim zespołom, a zespół Negro League zorganizował wycieczki do Japonii. W latach trzydziestych XX wieku w Japonii zorganizowano profesjonalny baseball, w który nadal grano podczas i po II wojnie światowej; podczas wojny grano nawet w japońsko-amerykańskich obozach internowania w Stanach Zjednoczonych. Guthrie-Shimizu twierdzi, że od samego początku baseball przenosił amerykańskie wartości do Japonii, a do połowy XX wieku sport ten stał się symbolem modernizacji Japonii i rosnących wpływów Ameryki w świecie Pacyfiku.

Guthrie-Shimizu twierdzi, że baseball zapewnia unikalny wgląd w relacje amerykańsko-japońskie w czasach wojny i pokoju, a w rzeczywistości ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia powojennego pojednania. Opowiadając tę często zaskakującą historię, Transpacific Field of Dreams rzuca światło na nieprawdopodobnych, a czasem przypadkowych uczestników globalizacji.